qualification
常考释义
1.[c][usupl]（通过考试或学习课程取得的）资格，学历an exam that you have passed or a course of study that you have successfully completed
academic/educational/professional/vocational qualifications学术╱教育╱专业╱职业资历
a nursing/teaching, etc. qualification护理、教学等资格
He left school with no formal qualifications .他没有获得正式学历就离校了。
to acquire/gain/get/obtain/have/hold qualifications获得╱取得╱得到╱拿到╱拥有╱持有资格
In this job, experience counts for more than paper qualifications .担任这项工作，经验比文凭更重要。
2.[c]（通过经验或具备技能而取得的）资格，资历a skill or type of experience that you need for a particular job or activity
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.教学经验是担任这项工作的必备条件。
3.[c][u]限定条件information that you add to a statement to limit the effect that it has or the way it is applied
I accept his theories, but not without certain qualifications.我接受他的理论，但并非毫无保留。
The plan was approved without qualification.这项计划获得无条件批准。
4.[u]获得资格；合格；达到标准the fact of passing an exam, completing a course of training or reaching the standard necessary to do a job or take part in a competition
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.接受培训的护士取得资格后应有工作保障。
A victory in this game will earn them qualification for the World Cup.这场比赛的胜利将使他们取得世界杯的参赛资格。
The MFGMO shall review the qualification of service stations of fuel gas appliances once a year and announce the result of the review.
市燃气管理处对燃气器具维修站点的资质每年复审一次，并予以公布。
The organizers have the right to refuse participation of any exhibitor found guilty of infringement of IPR and cancel his qualification.
如有侵权或假冒的展品，承办单位有权撤消该参展商的展品并停止其展出。
The General Manager shall determine the qualification and number of employees in accordance with the operating needs of the Company.
总经理应根据公司需要确定雇员的资质要求以及雇员人数。
The MFGMO shall review the qualification of fuel gas appliance installation units once a year and announce the result of the review.
市燃气管理处对燃气器具安装单位的资质每年复审一次，并予以公布。
You need him for the qualification games for Euros and you need him in Euro to win the Euro 2008. He is a fantastic football player.
你们需要他去打欧洲杯的预选赛，需要他去赢得2008的欧洲杯。他是名神奇的球员。
Officials said the only tickets still available were for soccer qualification games to be held in other Chinese cities.
政府官员们还表示，目前只有在中国其他城市举行的足球预赛的门票还有剩余。
In addition the German qualification is identical to that of the European Society of Gynecological Oncology (ESGO).
此外，德国的资格是相同的欧洲妇科肿瘤（ESGO）。
I had no qualification to hear them from any source and somehow was able to hear them from Your Divine Self.
我没有资格从任何来源那里聆听它们而不知怎的得以从神圣的您本人那里听到了它们。
His mother and I only have middle school qualification, but in business world, none of the college students can stand in line with us.
我和他妈也就初中毕业，论做生意，10个大学生也不是俺俩的对手。
Therefore these have not been possible to go temporarily to think, has the qualification at least.
所以那些暂时还不可以去想，至少得有够格。
I would like to ask you to consider my qualification for the position in sales that you advertised in last week's newspaper.
贵公司上周在××报刊登广告，招聘推销员一职，我拟应聘，敬请给予考虑。
At least five years of relevant experience may substitute for the formal qualification.
至少5年的相关工作经验可以取代正式的学历要求。
The crux of the matter is that, environmental indicators have not become part of the qualification assessment for officials.
问题的症结在于，环境指标还没有真正被纳入官员的考核机制。
Attribute, when applied to a module, allows the module members to be accessed using only the qualification needed for the module.
属性应用于某模块时，此属性允许仅使用该模块所需的限定访问该模块的成员。
The 3rd round of the North German regionals and a German national qualification round took place in Hildesheim last week.
第三轮的北德地区性和德国的国家资格赛发生在上周希尔德斯海姆。
He's probably one of England's most consistent players over the course of qualification and certainly deserves his place in the team.
他大概是预选赛期间英格兰阵中最稳定的球员，他配得上国家队的球衣。
Generally you want to generate attraction with your opener then try to get through qualification as quickly as you can.
通常，你用开场白产生让对方感到你的吸引力，然后尽快获得对方的好感和信任。
There has not been a project yet that has not had a parts problem despite all the qualification and testing done on parts.
就算是所有的部分都符合要求并且通过了测试，也没有一个项目能够毫无问题。
Such knowledge is a true gift, for all that it is painfully won, and it has been worth more to me than any qualification I ever earned.
这些认知才是真正宝贵的礼物，我以痛苦做代价才得到它，所以它比我从前所获得的任何证书都更有价值。
If the most temperamental player in my team was still capable of bringing me qualification I would take him on board.
如果我的球队里的这名最喜怒无常的球员可以为我带来世界杯资格，我将把他放在名单上。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
