terrestrial

Being terrestrial creatures, humans got used to see and perceive the surroundings from the surface of the Planet.

作为陆地生物，人类习惯于观看和感知地表周围的事物。

Thousands of dams built since the mid-19th century have "completely altered the planet's terrestrial plumbing, " he said.

他说：自19世纪中叶以来修建的几千座水坝已经“彻底改变了地球的地表径流。”

Across that white forehead was no smudge , no trace of an earthly pollution -no mark of a terrestrial dishonour .

雪白的前额上没有一个污点，没有一丝灰尘之间受过污辱的痕迹--没有一点儿人间的耻辱的烙印。

The definition of the China Geodetic Coordinate System 2000 is identical with that of the International Terrestrial Reference System.

中国大地坐标系的定义，与国际地球参考系的定义一致。

But they did have a strong sense of a need for terrestrial matters to be brought into synchrony with the heavens.

不过他们确实有一种强烈的直觉，地面事件需要与天空进入同步的状态。

Through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way.

通过大气层，陆地生态系统的所有部分，森林，草原被有效地联系起来。

Once sufficient oxygen screened the land from the harmful rays of the sun, an explosion of terrestrial plant life began.

当氧气的积累足以抵挡太阳的有害射线后，陆生植物开始了爆发性的生长。

Traub says, "About one-third of FGK stars are predicted to have at least one terrestrial, habitable-zone planet. "

Traub说：“根据预测，大约三分之一的F，G或K类类恒星会至少有一个行星类似地球，拥有可居住区域。”

She had never heard the word uttered in its terrestrial sense.

她从来没有听过别人从尘世的意义用这个词。

It has enabled gymnosperms and angiosperms to colonize dry terrestrial habitats where lower plants are unable to establish themselves.

它使裸子植物和被子植物得以在干旱的陆地上繁衍生息，而低等植物是无法做到的。

It is a white jade to be the most precious, its color is white like the fat, the quality terrestrial pole is pure and extremely moist.

最珍贵是羊脂玉，其色白如脂，质地极纯极润。

Your senses tell you that these craft are of extra-terrestrial origin and that they must be doing something to the Sun.

你们的直觉告诉自己那些是ET的它们一定在对太阳做些什麽。

Terrestrial weather is driven by the sun's radiation as it heats the earth's atmosphere, oceans and landmasses.

地球的天气变化是由太阳辐射所驱动的，因为辐射提供热量给地球的大气、海洋及陆地。

Meteorites contain a great deal of extraterrestrial iron, even the ones that look like terrestrial rocks (stony meteorites).

陨石包含一个很大的外星铁，即使是那些看起来像陆地岩石（石陨石）。

Rather than a terrestrial paradise, the Equator is perhaps the "Garden of Earthly Delights " glimpsed by Hieronymus Bosch.

比起大陆的天堂来说，赤道也许就是“世俗快乐的花园”。

The fossil snake from Argentina is also thought to have lived on land, since it was found in what was once a terrestrial environment.

阿根廷的蛇化石被认为生活在陆地上，因为它是被认为陆地环境的地方发现的。

But the apathy with which for weeks Bertha had looked upon all terrestrial concerns was passing away before her increasing strength.

然而几周来伯莎用以看待一切世俗事物的冷漠，在她的体力恢复之前，便已消失了。

"The MOD has no opinion on the existence or otherwise of extra- terrestrial life, " the spokesman said.

“国防部无法确定是否有外星生命体存在，”该发言人称。

NASA's Solar TErrestrial RElations Observatory (STEREO) satellites have provided the first three-dimensional images of the sun.

NASA的日地天文台（STEREO）卫星已经拍到了第一张太阳的三维图像。

They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making.

它们是我们正在数学上掀起的那种地震效应的预言。