teams

The Champions League, FA Cup, league - it's not easy to keep this level if you do not have the money that maybe other teams have.

冠军杯、足总杯、联赛，如果你没有像其他球队足够的资金话，你根本保持不了竞技水平。

Daniele Arrigoni: "All teams have had a few problems this season and our form is nothing to worry about. "

整支球队在本赛季都存在一些问题，但我们没什么好担心的。

Probably. I don't know how much everyone else eats, but I've been historically one of the biggest eaters on any of my teams.

可能吧，我不知道其他人吃的多不多，但是在我以前效力过的任何一个队里，我都是最能吃的那个。

He said it was part of a "culture change" since last summer that had led to competition between advisers, teams and regional offices.

他说从上一个夏天开始这一现象是文化变迁的一部分。这种变迁导致顾问间，团队间及区域性公司间的竞争。

Very few project teams have the benefit of being able to start from scratch, something often referred to as greenfield development.

几乎很少项目团队有从头开始（通常指绿地开发）的好处。

At the beginning of preseason, the back line was letting teams get behind them and defensive speed looked to be an issue.

在季前赛刚开始的时候，后防线确实拖了整个队伍的后腿并且防守的速度也成问题。

So far it's working well for my teams, and although it's hard for business to swallow, sticking to my guns on this seems to have paid off.

目前来看，这些做法在我的团队内效果还不错，虽然业务人员很难接受，但是我对它们的坚持还是有所收获。

In some cases the two teams may be so closely related members are often traded between them.

有时，两个团队的工作会非常紧密，相关团队成员会常常互相交换。

He also found his way onto a pair of relay teams.

他还有机会在两个接力项目中找到位置。

In 2001, two separate teams showed that many smaller galaxies that don't have bulges also do not seem to contain significant black holes.

在2001年，两个不同的团队发布了研究结果，展示了许多小一些的并且没有中心凸出的星系看上去也没有包含着重要的黑洞。

So I'm looking forward to it, but we'll have to see what our pace is like compared to the top teams.

所以我很期待比赛，但和顶尖车队相比，我们还得看看自己的速度怎么样才行。

Although people are recruited to join corporations or sports teams, the main meaning of recruit seems to have a military connotation to it.

尽管人们被雇用（recruited）进入到大型企业，或者被召入（recruited）运动队，不过单词recruit的主要意思似乎与军队相关。

At the time, there was no evidence that arsenic was present in water-soluble form, so the teams did not test for it.

当时，还没有砷存在于水溶性成份中的证据，因此英国地质调查局的团队也就没有测试砷含量。

"We have talked about trying to push teams from the beginning at Anfield, " Benitez said.

“我们已经谈过我们将会给做客安菲尔德的球队至始至终的压力，”贝尼特斯说道。

The company has a strong development team and operational teams, with graduates from Beijing University, Tsinghua University, etc.

与此同时，我们的强大的开发团队与运营团队成员均来自于亚洲名校，包括北大，清华，港大等。

How much did the velocity of teams A, B, and C help the overall value of your product?

这样看来，如何衡量团队A、B、C对于你的产品的整体价值起到多少帮助作用呢？

In the next two or three seasons the Blazers have a chance to become one of the best teams in the league for a long time.

在接下来的两个或三个赛季，很长一段时间开拓者将有机会成为联盟中最好的球队之一。

But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire.

但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换胎处去，由经过训练的换胎队换胎。

It was easy to imagine a similar event a year from now in Beijing and how exciting it would be to watch two teams battling for gold medals.

不难设想，一年后的北京也会上演相似的一幕，能观看两队的金牌之争该是多么兴奋。

The first time Guardiola faced Sporting as a manger, his side won 6-1, but it has not always been so easy to break down Preciado's teams.

瓜迪奥拉在主教练时期第一次面对希洪时就赢了个6-1。但普雷西亚多的球队并非总是那么好对付。