When his mother sent over coffee-cake or prune tarts or a loaf of fresh bread, Polly seemed to regard them with a certain suspicion.
当他的母亲发出超过咖啡蛋糕或修剪挞或新鲜面包,波莉似乎把具有一定怀疑他们。
She was really hungry, so the chicken and tarts served to divert her attention for a time.
她真的饿慌了,因此鸡和馅饼暂时转移了她的注意力。
As it was centuries ago, the fare served at teatime is made up of breads, cakes, tarts, cookies and a beverage.
就像几世纪前一样,下午茶时会供应面包、蛋糕、水果塔、饼干及饮料。
In the very middle of the court was a table, with a large dish of tarts upon it.
法庭正中放着一张桌子,桌上有一大盘果馅饼。
He's taking her to KFC for a box of egg tarts.
他要带女友去肯德基(KFC)买一盒蛋挞。
In the middle of the court was a table with a dish of tarts on it.
法庭的中间放着一张桌子,桌子上摆着果馅饼。
We also highly recommend homemade cookies and mini coconut tarts baked by students of Pinehill which you could sample in the restaurant.
此外值得为大家推荐一尝的是由松岭综合职业训练中心学员制造的曲奇饼及椰丝馅饼。
Custard tarts must be an ancient invention, given the wide spread of variations across the world.
肯定是很早就有奶油蛋挞,然后在世界各地广为流传。
Ah, sure, the chutney is actually made up of a combination of Cap'n Crunch and Pop Tarts, but we chop 'em up really, really fine.
啊,当然,酸辣酱实际上由嘎吱船长麦片和水果蛋塔组成,但我们把它们切得非常非常碎。
'Egg tarts represent the beginning of our love, ' Mr. Wang said.
王希珏说,蛋挞代表我们爱情的开始。
Important , unimportant . Oh , never mind ! What are tarts made of ?
重要、不重要,啊……无所谓!馅饼是用什么做的?
Today, custard tarts are usually made from short crust pastry, eggs, sugar, milk or cream, and vanilla, sprinkled with nutmeg and baked.
如今,蛋挞通常以松脆的酥皮、鸡蛋、糖、牛奶或奶油、香草为原料,撒上肉豆蔻烤制而成。
He'll be cramming his fingers in the tarts and stealing the fruit, if left alone with them a minute.
如果让他单独呆在这里,他会用手抓馅饼,偷水果的。
Buy some of those big family size freezer packs of hors d'oeuvres: the baby tarts, pigs in blankets, cheeses, you name it.
买一些家庭装的冷冻餐前零食:婴儿果馅饼,奶酪等什么东西都行。
Nutmeg is a hallucinogenic drug which is regularly used to flavor such lovely things as custard tarts and fruit cakes.
肉豆蔻是一种致幻剂,通常被用来给蛋挞和水果蛋糕这类点心做调味品。
The European influenced desserts include Egg tarts served with long jing tea and Snow-skin dumplings in champagne and peach flavours.
而蛋挞配龙井茶、香槟及香桃味糯米糍则是融入了欧洲风格的甜品代表作。
As a matter of fact, I would happily spend extra time on cakes, tarts, breads and petit fours.
事实上,我会很高兴花额外的时间在蛋糕,果馅饼和花色小蛋糕上。
Luckily the tarts were sober and aren't being charged, but their names have been taken as witnesses.
幸亏那几个骚货当时还算清醒,没受到控告,可是作为见证人,她们的名字已经记录在案了。
But the women in France, the white women, they were the tarts, and he was welcome to them.
在法国,白种女人都是妓女,妓女都喜欢他。
and finally attends the courtroom trial of the Knave of Hearts, who has been accused of stealing some tarts.
及终于出席了红心武士,谁偷了一些馅饼被告法庭审判。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系