sunken

Her anguish grew from her concentration as she saw herself sunken in that thick impenetrable fog: could she be in limbo ?

当她集中精神注视自己、发现自己正沉没在难以渗透的厚雾中时，她的痛苦增长了：她可能是在地狱的边缘吗？

She had not slept well, that was all, her eyes were sunken and she was pale.

很简单，她没有睡好，眼皮垂下来了，脸也是苍白的。

Small and wiry, with sunken eyes and dark bushy hair, he had nervous tics that caused his hands, feet and face to twitch constantly.

他身材矮小、清瘦结实、眼窝深陷并长着深色浓密的头发，他患有神经性痉挛，使他的手、脚和面部肌肉会经常抽搐。

When asked to raise his sunken starfighter from the Dagobah swamps with the power of his mind alone, he responded he would try.

当尤达要求他仅凭自己精神的力量举起他那架沉入达戈巴沼泽里的星际战斗机时，卢克回答说他会试试看。

Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.

法提克擦了擦脸，坐在河边的船骸上，拿起一片草便开始嚼。

For the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion .

因为他试图寻找的沉船上载有一批珍贵的金条。

So sunken and suppressed it was that it was like a voice underground.

它是这样的低沉而咽塞，好象是地下的声音。

In some pieces the fish appear between large sheets of metal as if viewed through the remains of a sunken superstructure.

在某些作品当中的鱼在一片片的金属之间浮现，仿佛是透过一艘沉没巨舰的残骸中看过去一样。

Expert opinion, based on underwater scans, was that the sunken rig had not sprung a leak.

通过多次水下扫描，已得出鉴定意见：沉没于海底的平台没有发现原油渗出。

It was near that old and sunken grave, yet with a space between, as if the dust of the two sleepers had no right to mingle.

这座新坟靠近那座下陷的老坟，但中间留着一处空地，仿佛两位长眠者的骨殖无权相混。

His eyes were sunken deep into his head and he had lost at least five pounds. He could barely respond to my questions.

他的两个眼窝深深地陷入脑袋里，起码瘦了五磅，几乎不能对我提出的问题作出反应。

Why glasses Dai Jiu, does the eye seem to meet a bit sunken the feeling that go down?

为什么眼镜戴久了，眼睛好像会有点凹下去的感觉？

In the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.

他正在设法寻找的沉船里装载着贵重的金条。

The two refugees wore in rags, had sunken eyes and scores all over their arms and legs.

那两个难民衣衫褴褛，四肢长满脓疮，眼窝深陷着。

Either of two usually sunken shelters at the side of a field where the players stay while not on the field.

球员休息处运动场边稍低于地面的两个掩体之一，球员不上场时在此处休息

They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glinted and shone and lips that were a sickly red by contrast.

他们全都面色苍白、皮肉松弛，眼眶凹陷、胸脯扁平，但眼睛却闪闪发亮，而且相形之下，嘴唇红得像是在发烧。

He had a severe cough: his eyes became deeply sunken and of remarkable brilliancy.

他咳得很厉害，双目深陷，可是目光异常明亮。

Simple registration room, sat a thin, sunken eyes and cheeks with a middle-aged man.

简陋的报名室内，坐着一位瘦削的、凹陷着眼眶和两腮的中年男人。

His hair had grown very gray in but a few weeks, his step slow, his face pallid , his eyes sunken.

只在几星期内，他的头发白了许多，他的脚步迟钝，他的面色苍白，眼情凹了下去。

IT is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.

航运公司为打捞沉船的费用提出要求，这并非奇闻。