sun-dried

Man cannot live on bread alone, says the space agency, so a bit of sun-dried tomato and soya rice pudding wouldn't go amiss.

太空总署表示，人不能只靠面包存活，所以晒干的番茄和大豆布丁是不能少的。

Gentle, all-over body lotion works instantly to help relieve dryness and restore natural softness to wind and sun-dried skin.

温和地立即作用帮助减轻干燥而且回复天然的柔和温润并迅速吸收。

Generally sun dried fish or sweater with a three-stage drying can also be used to utilize steel.

一般晒鱼干或晾毛衣用的三段式钢架也可以拿来活用。

You can also prepare an omelet with spinach, sun dried tomatoes, and a little goat cheese - totally different flavor.

你也可以用菠菜、太阳晒干的西红柿和一点点小山羊奶酪制作煎蛋卷--完全不同的味道。

She carefully in the sun dried, carefully will they collect in a box.

她放在阳光下仔细晒干，小心翼翼地一朵一朵将它们收藏在盒子里。

These light-colored grapes, when sun - dried, become the familiar dark raisins people have grown to love around the world.

这些浅色的葡萄被阳光晒干后就会变成那些为全世界人们所熟悉和渐渐喜爱上的深色葡萄干。

Stir-fry: stir Hong ground meat, turn the small hot fragrant garlic, chili, open sun, dried radish, cauliflower, stir-fry seasoning.

煸炒：煸香绞肉，转小火爆香蒜末、辣椒、开阳，菜脯、白花椰菜、调味料快炒。

Sun-dried tomatoes are intensely flavored and can be added to sauces, salads, or soups. Available dried or in oil.

晒干的西红柿有强烈的香味，可以添加到酱油、沙拉或汤中。晒干或者放到油里都行。

Popular items include fire-roasted chili and cheddar whole-wheat bread, sun-dried-tomato-and-garlic sourdough, and New York-deli-style rye.

最受欢迎的品种包括辣椒和切达奶酪全麦面包、蕃茄干香蒜酵母面包和纽约熟食店里常见的裸麦面包。

Centuries of rebuilding using sun-dried mud-bricks resulted in high mounds , or Tells, rising above the fields and canals.

数世纪以来，使用晒干的泥砖来重建，导致了高起的土墩，或者是筑堤，高于田地和沟渠。

In cooking quality of dehydrated foods are usually superior to sun-dried counterparts.

脱水干燥食品的烹调特性通常优于对照的晒干食品。

Market-stall-hop for antipasto: olives, sun-dried tomatoes, marinated artichokes and peppers.

小市场上摆满各种开胃食物：橄榄，西红柿干，腌朝鲜蓟和辣椒。

As early as 500BC sun-dried clay brick, similar to adobe brick, was used in Ancient Babylonia, Assyria and Egypt.

早在公元前500年，古巴比伦、古亚述及古埃及就已使用与土砖类似，自然风干的粘土砖。

Place the pasta in a bowl and add the tomatoes, olives, feta and chopped sun-dried tomatoes.

将意面放在大碗里加入西红柿，橄榄，羊乳酪和切碎的西红柿干。

He says he uses all-natural ingredients, buying organic when he can and even preparing the sun-dried tomatoes himself.

他说他采用的都是全天然食材，尽可能买有机原料，甚至自己制作蕃茄干。

However, sun-dried animal flesh and fish can be highly acceptable.

不过，晒干的动物肉和鱼很受欢迎。

Fruit is sun-dried in Asia Minor, Greece, Spain and other Mediterranean countries, and also in California, South Africa and Australia.

在小亚细亚，希腊，西班牙等地中海国家，以及加利福尼亚，南非和澳大利亚，人们都是通过将水果晒干的方式对水果进行保存。

The Israelites while in captivity in Egypt were occupied making Sun-dried bricks from clay dug from the River Nile.

犹太人被囚禁于埃及时，就被迫从尼罗河挖掘粘土，并制造自然风干的砖块。

The sun dried the moisture on the ground.

太阳晒干了地上的潮气。

After a crisp attack, the palate emphasizes spices (pepper), with remarkable notes of sun-dried tomatoes.

口感有香料味（胡椒粉）和晒干的番茄味。