substitutions

Cheese can be a trickier ingredient for substitutions, as many fat-free cheese products do not melt as well as their fatty counterparts.

奶酪是一种很好的替换材料，像许多脱脂奶酪制品和它们的相似品一样，是不能溶化的。

Fairchild TV and Talentvision reserve the right to make substitutions in the event of non-availability of any prize.

如未能提供所述之奖品，新时代电视及城市电视保留更改奖品的权利。

Character escapes and substitutions are the only special constructs recognized in a replacement pattern .

字符转义和替换是在替换模式中识别的唯一的特殊构造。

Substitutions can only occur when the ball is out of play .

替补队员只能在球出界和其他暂停比赛的时候进行替换。

The names of these variable substitutions are flexible and will be discussed in the next section, which focuses on template sections.

这些变量替换的名称十分灵活，将在下一节中讨论，讨论的主要内容集中在模板分区上。

The true power of these substitutions will become apparent in the next section.

这些替换的真正威力将会在下一节显现。

Patterns and Substitutions I deeply appreciate your good wishes and look forward to more opportunities to work with you.

非常感谢您的美好祝愿，期待有更多与您合作的机会。

With Levenshtein distance, you can count the number of insertions, deletions, and substitutions required to turn one phrase into another.

根据Levenshtein距离可以计算将一个短语转化成另一个短语时需要执行的插入、删除和置换的次数。

Stutterers frequently attempt to avoid feared words and sounds by word substitutions, circumlocutions or paraphrasing the utterance.

口吃者经常试图通过词语的替代，委婉表述或解释这个词语来逃避恐惧性词语或语音。

Notice that, just as with substitutions, field references also populate dynamically.

注意，正如同置换一样，域引用同样也是动态构成的。

Other manufacturers may be submitted for evaluation by the architect by following the conditions of the substitutions clause.

有些建筑师可能在下列替换条款下提供其他制造商的产品作为替代品。

Generating the source code for the interception method is also easy -- it only needs a few substitutions to work for any possible method.

为拦截器方法生成源代码也很容易--对于任何可能的方法，只需要几个替换。

An unlimited number of substitutions can be made but only eleven players with one captain can score points each round.

换人是没有次数限制的，但是每一轮比赛都只能有包含一名队长的十一名队员去得分。

We observed significantly more amino acid substitutions during rice domestication than can be expected from a comparison among wild species.

我们观察到明显的氨基酸替换水稻驯化过程中比可预期从比较的野生物种。

Our order specified "no substitutions " . B: We were out of the part you needed.

我们订单上特别裁明了“拒收替代品”。B：你要的那种零件我们没有货了。

Therefore in this macro, c will be renamed to something else before substitutions if one of the substitution variables is named c.

因此在这个宏中，如果替换变量是c，那么在替换发生之前c就会被重新命名成其他的名字。

Implicit rules, unexpected variable substitutions, and syntax errors from embedded shell scripts are just where the fun begins.

隐式规则、没想到的变量替换以及嵌入式shell脚本中的语法错误，都可能会引发这种痛苦的享受。

If the words "or equal" are under in the Contract, any proposed substitutions must be approved in writing by the Purchaser.

如果“或相同的”是合同里出现的词句，任何推荐的替代品必须获得买方的书面许可。

Notice that we use two command substitutions to generate the individual line specifications for the draw operation.

注意，我们使用了两个命令替代来为绘制操作生成单独的线条规范。

FPC includes all the rules of soccer including corners, throw-ins, goal kicks, penalties, fouls, send-offs, substitutions.

FPC包括英式足球的全部规则，如角球、掷界外球、球门发球、处罚、犯规、判罚出场和换人。