substituted

With unbroken will, he had stood by his position with regard to her, he had substituted pity for all his hostility.

他坚守着这种不可动摇的对她的信念，用怜悯取代他所有的敌意。

then , people did not know that the beautiful sounds of the music from the amplifiers made of the electric tubes could not be substituted.

那个时候，人们不知道电子管放大器营造的靓声是不可能被替代的。

The name of the first beneficiary may be substituted for that of the applicant in the credit.

可以用第一受益人的名称替换原信用证中申请人的名称。

He wanted something for his cough but I couldn't find the cough syrup. I substituted Ex-Lax and told him to take it all at once.

他想治咳嗽，但我找不到止咳糖浆。我就用泻药代替了，还告诉他要一次全喝下。

Shiva then brought his own son there and substituted his head with that of Gajasura.

湿婆然后把他的儿子带来，套上了加杰修罗的头。

He might have landed the wrong way, I don't know. I will have to see it again. Straight away he wanted to be substituted.

他可能落地的时候发生了意外，我不太清楚，我会继续了解的，我只知道他当时马上就示意他不能继续比赛，我们需要找人替换他下场。

Gulacsi was substituted only at the end of the game and it was more important for him that he made his debut in the senior team.

格拉希斯在比赛最末端替补出场，最重要还是他可能首次在一队上演他的处子秀。

We evaded the Soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime.

我们避开了苏联关于在战争中禁止使用核武器的建议，而用一项在和平时期放弃使用武力威胁的条款来代替它。

First, the parameters from a real world problem can be substituted into a complex form, as presented in the last chapter.

第一种就是在上一章讲到的把现实问题的参数换成复数形式。

One of the most frustrating paradigms in the modern workplace is that "staying busy" is often substituted for "staying efficient. "

在现代工作场所中，最令人沮丧的事情之一就是“奔波忙碌”往往会被误认为是“高效”。

Jerome Thomas, Andrey Arshavin and Jermaine Pennant were all substituted 19 times, more than any other player this season.

托马斯、阿尔沙文和彭南特都被替换19次，比本赛季的其他球员被替换下场的次数多。

From this point of view, the paper book is not likely to be substituted.

从这点上看，纸质书是不可能被取代的。

Steve seems to have been substituted at half-time, while Parfait came on for the second half.

史蒂夫似乎在半场被换下，而巴菲在下半场上场。

Italy will also be worried because their keeper Gianluigi Buffon picked up a knock and had to be substituted at halftime.

意大利也会担心，因为他们的守门员布丰捡起一敲，半场时被替换下场。

An expression that contains at least one unknown quantity and becomes true or false when a test value is substituted for the unknown.

至少包含一个未知数并且在测验值被替换时出现对或错的数学方程式

Gets a value indicating whether the browser requires colons in element attribute values to be substituted with a different character.

获取一个值，该值指示浏览器是否要求用其他字符替换元素属性值中的冒号。

' said Richards, who naturally substituted 'for this child one of her own, inquiring for herself in like circumstances.

理查兹说道，她在心里自然把她自己的一个孩子代替了这个女孩子，在类似的情况下，正在打听她的下落。

A luxurious massage can be added to or substituted for this kind of pleasure, depending on your state of mind and social calendar.

一次奢侈的按摩可以用来取代或加入到前者--根据你的心情状态和交际安排而定。

More importantly, they were significantly worse at noticing the change when a different example of the same sound had been substituted.

更重要的是，当被替换的是同一个声音的不同样本时，他们的表现就更加不敢恭维了。

The post antibiotic effect (PAE) of grepafloxacin, a new 5-methyl-substituted fluroquinolone, was compared with that of ofloxacin.

本研究比较了一种5-甲基取代的氟喹诺酮格帕沙星与氧氟沙星的体外抗生素后效应。