stoned

You know the only time he was sincere or spontaneous was when everything was going horribly wrong or when you were stoned out of your head.

你知道他唯一真诚或是自然的时候就是一切都严重错误或者你吸食了毒品神志不清的时候。

They were arrested in October as they investigated a story about a woman sentenced to be stoned to death for adultery.

他们因调查了一位妇女因为通奸被处以石刑事件，于十月份被逮捕。

"If I were to argue for federalism, I would be stoned to death, " says an intellectual.

“如果我争着要联邦制，会被石头打死的，”一位知识分子说道。

The independent newspaper said the princess told a British judge that she would be stoned to death for adultery if she returned home.

这家独立的报纸称，王妃告诉英国法官，如果她回国，将要接受石刑。

This was revolting to God, and those Israelites guilty of this were to be stoned to death.

这是上帝极憎恶的事，以色列人若犯这种罪就要用石头打死。

What the union really needs, however, is something that seems not to be in the Constitution: the right to work while stoned.

然而，工会真正需要的，似乎无关宪法，而是有关在工作时酩酊大醉的权利。

And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.

于是全会众将他带到营外，用石头打死他，是照耶和华所吩咐摩西的。

And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

把他推到城外，用石头打他。作见证的人，把衣裳放在一个少年人名叫扫罗的脚前。

Such a person is assumed to be stoned all the time, unworthy of being taken seriously.

这样的人，始终会被排斥，不值得认真对待。

If a bull gores a man or a woman to death, the bull must be stoned to death, and its meat must not be eaten.

牛若触死男人或是女人，总要用石头打死那牛，却不可吃它的肉；

A number of men have been stoned to death in recent years.

近年来，多名男子被扔石刑处死。

Then King Rehoboam sent Adoram, who was taskmaster over the forced labor, and all Israel stoned him to death with stones.

罗波安王差遣掌管服苦之人的亚多兰往以色列人那里去，以色列人就用石头打死他。

I'd like to be able to live in a peaceful area without being scared of being shot or stoned to death.

我希望能生活在一个和平的地区，不用害怕中枪和被人用石块打死。

' To which list I would add: no stoned video-store clerks or onanistic builders of amateur porn sites on the Web, either.

我会在这份名单上再加两条：也不会有喝醉酒的录像店职员，或着喜欢手淫的业余色情网站网主。

It is interesting to realize that when Christ shared those words it was directly after He saved a woman from being stoned to death.

很有趣，耶稣在说这话前，他刚救回险被石头掷死的女人。

When an ox gores a man or a woman to death, the ox must be stoned; its flesh may not be eaten.

牛无论牴死男或女，应用石头砸死这牛，并且不许吃它的肉，牛主不受惩罚。

Women have been stoned for adultery and young men accused of theft have had hands chopped off.

女人会因通奸而遭乱石砸死，男人会因被指控偷盗而砍去双手。

Sorry, I can't get Bill to come to the phone. He's TV stoned at the moment. Call back after the show is over.

抱歉，我没法叫比尔来接电话。他这会儿钻到电视里去了。等节目结束你再打过来吧。

Last week a woman in Badakhshan was stoned to death for adultery, the second such killing since the Taliban's overthrow in 2001.

上周在巴达赫尚就有一名妇女因为通奸被乱石砸死，自从塔利班政权在2001年垮台以来，这是第二起类似的案例。

In Iran, a man and a woman were stoned to death for extra-marital sex.

在伊朗，一对男女因通奸被人用石头打死。