stockholders

Then they asked me how much we had paid out to our stockholders, and my mind went blank.

然后，他们又问我：我向股东派发了多少股息，而我的脑袋变成一片空白。

So, how much say do the stockholders really have?

那股东的发言权究竟有多大？

The only solution, in fairness to the company and its thousands of stockholders, is to shut down the majority of its production lines.

为了公司和它的几千名股东，惟一的解决方案就是关闭公司大部分的生产线。

Bondholders who woke up to find themselves stockholders might sell their shares, and the shares of any other banks, aggravating contagion.

债券持有人发觉自己是股东时可能会卖掉手里或者其他任何一家银行的股票，会使不良态势恶化。

Google will not receive any of the proceeds from the sale of these shares of their Class A common stock by the selling stockholders.

谷歌公司将不会从这次股东抛售的A级普通股中获得任何收益。

All the conditions stated in a purchasing order are applicable to all the stockholders of the company being purchased.

第八十五条收购要约中提出的各项收购条件，适用于被收购公司所有的股东。

The ownership equity of a corporation is usually called stockholders' equity.

公司所有者的权益经常被称作股东权益。

Any major decisions that will affect the future of the company will need to be approved by a majority vote at a meeting of the stockholders.

任何会影响公司前途的主要决策都必须在股东会议上获得多数票才能通过。

Stockholders ' meetings are usually held once a year. Each share of stock is entitled to one vote.

股东大会通常每年召开一次，每一股份享有一种选票。

The common stockholders is at the bottom of the liquidation priority list.

普通股股东在清算优先权名单上位于底部。

In addition to having a claim on company profits, stockholders are entitled to share in the sale of the company if it is dissolved.

股东除了有权分享公司利润之外，在公司解散出售时也必须承担责任。

Stockholders typically are at the bottom of the list for getting repaid in a bankruptcy case.

通常情况下，如果进入破产清算阶段，股东在赔偿的名单中排名垫底。

Equity An accounting term used to describe the investment made by the owners or stockholders of a business.

股本会计术语，指的是公司所有人或股东的投入资本。

The transaction is expected to wipe out WaMu stockholders and holders of the company's senior debt, one person said.

知情人士称，该交易预计将勾销WaMu股权和优先债务。

must be drawn between a cash dividend and a stock dividend. A cash dividend reduces both assets and stockholders' equity.

现金股利和股票股利存在重要区别：现金股利同时减少资产和股东权益。

Short of cash, the company had to raise $800 million from stockholders in just the last six months.

由于现金短缺，仅在过去六个月内，公司不得不从股份持有者那里筹集了八亿美元资金。

The board of directors, elected by stockholders, must meet and "declare a dividend" before a distribution can be made to the stockholders.

在股份有限公司，提款地进行要正式的多，在分配给股东之前，董事会（由股东选出）必须开会并“宣布股利”。

The common stockholders' equity is the total stockholders' equity less preferred stockholders' equity.

普通股权益是全部股东权益减去优先股权益的差额。

A corporation issues the stock to individuals or other businesses , who then become owners or stockholders of the corporation.

个人或其他企业购买某公司发行的股票，便成为该公司的所有者或股东。

Preferred stock shareholders are usually entitled to receive a fixed dividend before any payments are made to common stockholders.

不论公司是否向普通股持有者分配利益，持有优先股的股东总有权利先分得固定股利。