stand firm

This role is often stuck in the middle of several teams with different priorities; the Deployment Manager needs to be able to stand firm.

此角色经常会处于具有不同优先权的几个团队中间；部署管理员需要能够站稳立场。

As she was on fire as to startle, he pushed hard, with her stiff body back several steps to stand firm.

她象被火烧到般惊跳，用力推开他，她僵直着身子，退了好几步才站稳。

It might be much costlier to stand firm than to bend a little to the prevailing political winds.

在主流政治中，坚持立场也许比做出些许让步付出更大的代价。

Enabled her to stand firm in the face of difficulties in my education.

使她能面对教育我的困难而坚韧不拔。

If they do not stand firm, they would be stricken down by the hardships, let alone pursuing their dream!

如果他们立场不坚定，困难会击垮他们，更别说实现梦想了！

Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.

辛迪一发怒，常常使他坚持自见，并达到执拗的地步。

It looked initially as if he was going to stand firm.

起初他看起来是要支持变革

Years of vicissitudes of life, chinese portal is in the stand firm in opening calcaneal.

十年沧桑，中国的门户在开放中站稳了脚跟。

So stand firm, confident and mature in everything God planned for you to do.

因此，在上帝要你所行的一切事上，你要站立得稳，充满信心，行事成熟。

It would be better to stand firm , gain respect, and pick up the pieces later.

最好还是立场坚定，赢得尊敬，以后再收拾残局。

Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: I must do it!

当前要站立得稳，高，使一个拳头，激动，便将它脱口而出：我必须做它！

After months of publicly saying he would stand firm, he would have little to show for changing his mind.

公众几个月来一直认为他的立场是坚定的，要是他改变主意，也没有什么可以展示的。

We stand firm in our position that everything we have told you is real and is of the truth.

我们坚定的告诉你我们跟你说的每一件事都是真实的。

I'm willing to compromise on the details, but I must stand firm on my company's stance on this issue.

我在方案具体如何实施上好商量，但我们公司在这上面的立场是我得坚持的。

The government continued to stand firm and no concessions were made.

政府继续坚持自己的决策，不做出任何让步。

Never give up on the one you love especially if they are pushing you away. Sometime they're pushing to see if your love will stand firm.

永远都不要放弃你爱旳人，尤其是把你推开旳爱人，有时候他只是想试探你对他旳爱是不是坚定不移。

Its government should stand firm to look after its peoples Interests and its National Security.

政府应该坚持把人民的利益和国防安全放在首要位置。

Our ability to meet the challenges and threats described above depends on the will to stand firm for freedom.

我们面对上边描述的挑战和威胁的能力依赖于坚决代表自由的意志。

The officerdidn't doubt that his soldiers could stand firm in face of any danger .

这位军官毫不怀疑他的士兵们能临危不惧。

The Chinese government and people will stand firm with you in getting through the tough times.

中国政府和人民将坚定地与你们站在一起，同舟共济，共克时艰！