1.[i][t]（使）洒出，泼出，溢出to flow over the edge of a container by accident; to make liquid do this
Water had spilled out of the bucket onto the floor.桶里的水洒出来了，洒了一地。
He startled her and made her spill her drink.她让他吓了一跳，把饮料弄洒了。
Thousands of gallons of crude oil were spilled into the ocean.成千上万加仑的原油泄漏，流进了海洋。
2.[i]+ adv./prep.涌出；蜂拥而出to come out of a place in large numbers and spread out
The doors opened and people spilled into the street.门开了，人们涌上街道。
Light spilled from the windows.灯光从窗口照射出来。
1.[c][u]洒出（量）；泼出（量）；溢出（量）；泄漏（量）an act of letting a liquid come or fall out of a container; the amount of liquid that comes or falls out
Many seabirds died as a result of the oil spill.许多海鸟死于这次石油泄漏。
I wiped up the coffee spills on the table.我把洒在桌上的咖啡擦掉。
2.[c]（点火用的）长梗火柴，纸捻a long match, or a thin piece of twisted paper, used for lighting fires, oil lamps, etc.
3.[c][ususing]（尤指从自行车或船上）摔下，跌落a fall, especially from a bicycle or a boat
to take a spill（骑车）摔一跤
Unfortunately, the material that spills from apoptotic cells of those with lupus, especially the chromosomal fragments, is often abnormal.
不幸的是，狼疮患者凋亡细胞排出的物质，特别是染色体碎片，经常是不正常的。
He almost spills his drink, is sort of tongue tied, but does manage to say his name is Frank.
他几乎喷出了他的饮料，像是舌头打结了，结结巴巴的说出他的名字叫弗兰克。
How much oil has spilled out? How does this compare with other big spills?
已有多少原油泄漏？与其它漏油事件相比如何？
If liquid oxygen spills on asphalt or other surfaces contaminated with combustibles, do not walk on or roll equipment over the spill area.
如果液氧溅到沥青或者其它被可燃物污染的表面，不要在上面行走或辗轧设备。
He is such a pig. All day he drinks beer and spills food on the floor and he never washes his clothes, brusher his teeth, or takes a shower.
他是个猪猡.他整天喝酒，吃的东西掉的满地都是.从来不洗衣服，不刷牙，也不洗澡。
Mr. Obama said he wants his commission to report to him in six months with recommendations on preventing similar spills.
奥巴马先生表示，他希望他的委员会报告在六个月内就防止类似泄漏个月向他提出建议。
"When I fall to the ground in the video, the word groupthink spills out of my head because I was assassinated by groupthink" , she said.
“MV中当我当地的一霎那，集体思维一词蹦入我的脑中，因为是集体思维谋杀了我，”她表示说。
Some people have so much inner chatter that it spills out of them in the form of useless speech.
有些人内心独白太多了以致它们以无用的话语外在表现出来。
She stared down at the old braided rug, with its frayed threads and little spills, and might have been looking into the past.
她盯着地上有些磨损和污渍的旧编织毯，但她的思绪可能已经回到了过去。
Ms. Norma has since left the company for another job. Her departure wasn't related to any lunch-time spills, of course.
诺玛已经离开这家公司另谋高就了，当然她的离职与这次午饭事故没有任何瓜葛。
Presently, someone from a neighbouring table offered me a can of beer, an act of spontaneous generosity with which Osaka spills over.
不久，邻桌的一个人递过一听啤酒，请我喝。在大阪，这种很自然的大方举动简直随处可见。
performance that spills off the flank of a pre-existing palace into a low, irregular piazza.
性能泄漏了进入低，不规则广场一个预先存在的宫殿侧翼。
And I was the only one in the United States writing on oil spills.
当时我是全美国唯一一个写原油泄露的论文的人。
Oil spills occur in the North Sea at the rate of about one a week, but most are not serious.
原油泄漏在北海发生的频率为大约一周一次，但大多数并不严重。
Environmental groups said the bird at a time when breeding season, when oil spills would they have a devastating impact.
环保组织称，此时正值鸟类繁衍季节，此时发生漏油事故将给它们带来灾难性的影响。
Spills would also be a health risk, since carbon dioxide is heavier than air, and so can build up in low-lying or poorly ventilated spots.
二氧化碳泄漏会带来健康风险。由于二氧化碳比空气重，因此可以在低洼地区和通风差的地区累积。
A U. S. official in Beijing told me that he always 'accidentally' spills most of the baijiu in his glass at banquets.
一位驻北京的美国政府官员跟我说，他在这类宴会上总是“不小心”把自己杯子里的酒洒出一大半。
For vinyl or wood floors, take a damp cloth with cleaner and spot wash getting rid of any particularly nasty spills or spots.
如果是乙烯地板或木地板，就用一块沾有清洁剂的是抹布，只擦洗有污渍污点的地方。
This is common practice for oil spills on the surface; using them in bulk at depth, as in the Gulf, is an ecological experiment.
对于海洋表面的石油泄漏是惯例，但大量用于深海领域，比如墨西哥湾，还只能算是一种生态实验。
The Natural Resource Damage Assessment, a process mandated for oil spills, is still in its injury-assessment and restoration-planning phase.
“自然资源损失评估协会”对井喷带来的损失，仍停留在伤亡估量和恢复计划的阶段。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
