spies

China Life manager said the lecturer had spoken at length about spies but said he could not remember details because the speech was so long.

中国人寿的一位经理称，讲座中谈论间谍的篇幅很长，但他回忆不起细节，因为那次讲座太长了。

When it was dark, Rahab lowered a rope from her window. Before he climbed down, one of the spies gave Rahab a red cord.

当天黑下来以后，喇合从她的窗口放下一根绳子。其中一个间谍在爬下去之前给了喇合一根红色的绳子。

He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U. S.

他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。

When he wrote to the FBI that communist spies were after him, an agent attached a note to one of his letters: "Make 'appears mental' card. "

当他给FBI写信说有共产党密探在到处寻找他时，FBI探员在他的信后贴了一张便条：“归到‘疑似神经’一类。”

A general without a group of spies is analogous to a blind man walking in the dark, he cannot do what he wants.

没有耳目的人，好比盲人生活在黑暗之中，不能做自己想做的事；

He said none of the alleged spies was a senior Hezbollah leader or had access to sensitive military information.

他说，这些间谍全都不是真主党高级领袖，也接触不到机密军事信息。

There is the matter of the Japanese kidnapped during the 1970s and 1980s and taken to the North to be trained as spies or language teachers.

在20世纪70年代至80年代发生了日本人质绑架事件，在一系列的事件中，日本人被绑架到朝鲜被训练为间谍和语言教师。

We must be on guard not to let the enemy spies worm(themselves) in.

我们必须特别警惕，不让敌人的特务钻进来。

Ten alleged Russian spies were arrested in the US at the end of June for allegedly trying to collect state secrets.

6月底，十名俄国人被指控为俄国间谍，并以试图搜集国家机密的名义在美国遭到逮捕。

'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said.

他说，他们不属于国家保护的那类间谍；

A foursome of loyal staffers often plays out ahead of him, clearing the way and trying to ensure no one spies.

通常，四位忠诚的工作人员会在他之前先打一场，清出道路，并尽力确保没有人偷窥。

The married Roy spies on his affianced neighbour Dia in her underwear and then inveigles her to lunch in order to admit as much.

已婚的罗伊监视他已订婚穿着内衣的邻居Dia，然后打着请她吃午餐的旗号，让她自白。

In those days we did not need spies to watch the enemy's movement.

在那些日子里，我们不需要情报员注意敌人动向。

Moreover, Putin and Zuma as former communist secret policemen seem to have retained a particular fondness for spies.

而且，作为前共产党特工，普京和祖马似乎都保留了对间谍的特殊偏好。

This means that Dogs, Engineer, Spies and Tanya can be dropped behind enemy lines in or out of the water for a potentially big sneak attack.

这意味着狗，工程师，间谍和谭雅可以被投放到敌后的陆上或水中，以进行大规模偷袭。

Hundreds of people turned up for her funeral yesterday to honor one of World War II's most courageous spies.

昨天，有数以百计的人来参加她的葬礼，向这在二战期间最勇敢的一位女特工致敬。

Spy expert Henry S. A. Becket writes that some German spies working in London during the war also worked for the British.

间谍专家亨利•S•A•贝克特写道，一些于战争期间在伦敦工作的德国间谍同时也在为英国工作。

The Taliban, in asserting responsibility for the deaths, said the aid workers were foreign spies and spreading Christianity.

塔利班表示对这些救援人员的死亡负责任。他们说，这些救援人员是外国间谍并且在阿富汗传播基督教。

If Communism had not fallen, the full story of four remarkable pro-Soviet spies would perhaps never have been told.

如果共产主义没有垮掉，前苏联四个杰出间谍的故事就不会这样广为人知。

Disloyal employees and foreign spies have always been able to access some sensitive information.

不忠的雇员与外国间谍总是能够获取一些敏感的信息。