spears

A nude sculpture of the pop star Britney Spears clutching a dead bear rug has been creating a bit of a stir recently.

这座流行天后布莱尼斯皮尔斯抓住一个熊形地毯的裸体雕像最近引起了很多争议。

Spears was still staying at the Palms and was expected to leave Sunday. Employees at the chapel declined comment.

布莱尼目前仍住在棕榈酒店，估计周日会走。那家教堂的工作人员拒绝任何采访。

"Every mother makes mistakes and I'm no different, " writes Spears, who has been harshly criticized in the media for her parenting skills.

“每个母亲都会犯错，我也一样，”Spears写道，此前她培养子女的能力遭到了媒体的强烈谴责。

it's amazing how much money they can spend. I heard Britney Spears once spent $24, 000 a night on a hotel room!

他们花出去的钱数非常惊人。我听说布兰妮斯皮尔斯曾经在一家酒店一晚上就花掉了24,000美元。

This was the case: it seemed as if she were surrounded by a group of armed people whose spears all pointed outwards.

情况是这样的，好像她被一群全副武装的人围着，他们的矛尖是向外的。

The pair haven't been photographed together since Spears apologized to her fans for her excessive partying on her Web site last week.

自从布兰妮上周在网站上对自己花天酒地的行为向粉丝们道歉之后，就没有拍到任何与希尔顿一起的照片了。

Pop star Britney Spears decided to use a text to tell her husband of two years, Kevin Federline, that she wanted a divorce.

流行歌星布兰妮•斯皮尔斯也决定用短信告诉与她结婚两年的丈夫凯文•费德林，她想离婚。

He said all the media attention made him feel like "Britney Spears with a headache. "

他说，媒体对他的关注让他觉得自己像是个得了头痛病的流行歌星。

Britney Spears and Justin Timberlake were pilloried when they showed up in a denim dress and a denim suit to the 2001 American Music Awards.

小甜甜布兰妮和贾斯汀·汀布莱克出席2001年全美音乐盛典时，身着牛仔裙和牛仔西装，结果遭到一片嘘声。

From the outset, Spears' sex appeal was an important part of her image; the video for her debut single, ". . . "

从一开始，布兰妮的性感是一种很重要的一部分，她的视频图像；

Britney Spears enjoyed her second wedding of the year as she married Kevin Federline, one of her dancers.

9月，布兰妮与她的伴舞凯文-费德蓝恩结婚。这次婚姻是布兰妮在今年内的第2次婚姻。

He found that the White Cliffs were lined with tribesmen, ready to hurl rocks and spears down onto the troops.

他发现，当地部落居民在怀特克利夫斯悬崖上严阵以待，准备用石块和长矛迎接自己的部队。

Spears spent almost two days in a Los Angeles hospital after being taken from her home on a stretcher after a standoff with police.

布兰妮被警察用担架从家中抬出之后送往洛杉矶医院，她在那里住了两天。

Everything Mr. Feinberg said since has been scrutinized on Wall Street and in Detroit as if he were Britney Spears.

就像布兰妮·斯皮尔斯（BrithneySpears）一样，费伯格先生说的每一句话都被华尔街和底特律翻来覆去地分析。

Thousands of Indians brandishing wooden spears continued to block roads near Bagua this week.

本周仍有成千上万的印度人挥舞着木制长矛继续封锁Bagua附近的道路。

Baby One More Time finally started to lose steam on the singles and album charts, Spears was ready to release her follow-up.

当…婴孩再次最后开始丢失在选拔和册页图的时候蒸汽，矛准备发布她的后续。

One day some archer will put an arrow through his chest, or ten men will fall on him with spears and swords and axes, ten would-be heroes.

有一天，会有弓箭手在让他一箭贯胸，或者会有十个人用矛与剑和斧砍他，十个准英雄。

Fans can't seem to love Britney Spears' choice for an album title, Femme Fatale, any more.

球迷似乎不能爱的“小甜甜”布兰妮的选择，专辑名称，党徽。

Britney Spears had no job while she was in rehab. Recently, a CBS spokesman confirmed that she will appear. . .

正接受精神康复治疗的布兰妮一直没有工作，最近CBS电视台发言人证实她将在喜剧《老爸老妈浪漫史》中客串…

And, of course, there was Britney Spears, aged 16, prancing around in school uniform and pigtails in her first music video.

当然，还有布兰妮·斯皮尔斯（BritneySpears），16岁时的她留着长辫子，穿着校服，欢蹦乱跳地出现在她的首个音乐录像中。