speak up

"If you know what to say and how to say it, you can speak up and keep the risk of retaliation to a minimum, " he said.

他说：”如果你知道说什麽、如何说，你就能为自己讨回公道，并将被报复的风险降至最低“。

TV is now trying to tell women to be a lot more assertive, to speak up for themselves, which shows that women do have choices.

现在，电视正尝试告诉妇女们要更加自信，要为自己大声疾呼，这表明：女性是拥有选择权的。

A company in which anyone is afraid to speak up, to differ, to be daring and original, is closing the coffin door on itself.

一个公司，如果员工都不敢开口说话，发出不同声音，或大胆表达创见，大概离关门不远了。

It is rare for her to speak up in a crowd.

她难得在众人面前讲话。

It's as if the shelf suddenly were to speak up, asking him if he really wants to keep those changes!

而上面的情况仿佛书架突然开口说话，问他是否真的想保留这些修改！

The Obama administration needs to be at least as determined in its efforts to persuade others to finally speak up.

奥巴马政府至少要下定决心努力说服其他国家最终大胆地说出来。

But the girl has been ising wait him to speak up and don't walk, her etc. etc. , has been wait until up the airplane, he said.

而女孩一直在等他开口说不要走，她等啊等，一直等到上飞机，他都没有说。

Interestingly, Fan's excitement level seems to peak when he's asked why China is choosing to speak up now about the dollar.

有意思的是，当被问及中国为何选在现在这个时候公开对美元表示意见时，樊纲的兴奋程度似乎达到了顶点。

But I think I was one of the first autistic people to promote the idea that autistic people can and should speak up for ourselves.

但是，我认为我是最先倡导孤独症患者可以而且能够为自己说话的患者之一。

Well, speak up. 'Still she said nothing, wishing that it was permissible to shake one's father and tell him to hush his mouth.

她仍然没说什么，希望能摇摇父亲，告诉他闭上嘴巴。

Explain the difference between criticism and one's teammate caring enough to speak up to try to make another teammate a better swimmer.

要解释清楚批判和带着试图让其他队友提升能力而提出意见这两者之间的区别。

The children are feeling more comfortable and are willing to speak up in class.

孩子们感觉更加适应了，并开始愿意在课堂上积极发言。

It began when people began to speak up for the environment, but it really hit home when it started making financial sense.

它始于人们开始为环境声援，但在它开始有了金融上的意义之后才真正切中要害。

Communication with people they did not know each other, consistent in seeking truth from facts, speak up.

他们在与互不相识的人交际时，贯于实事求是、坦率直言。

Since he was a complete stranger in the town, there was no one to speak up formic when he was brought into court.

因为他在这个镇上是一个完全陌生的人，所以当他受到控告时，没有人替他讲好话。

Then I would speak up without fear of him, but as it now stands with me, I cannot.

我就说话，也不惧怕他，现在我却不是那样。

"It's hazardous to speak up in a very pragmatic sense. If it becomes known that it was you, who's going to be the first to go? " he says.

尤西姆认同这种看法，他说“从现实的角度看，告状是一件很危险的事情。如果大家知道是你做的，那么谁会先离开公司还不知道呢。”

I realized I could act as a public person _able to defend my interests, to unionize, to petition to speak up -to challenge and demand.

我意识到，我可以象公众人物那样去做为---能够捍卫自己的利益、成立工会并请愿呛声---去挑战并提出要求。

For a time, admirers hailed Mr Ban's predecessor, Kofi Annan, as a "secular pope" , ready to speak up for those in need of UN succour.

有段时间，人们尊称前秘书长科菲安南是位“世俗教皇”，因为他时刻准备着为需要联合国援助的人辩护。

After all, one of the more important tasks of a non-executive is to speak up if faced with an executive emperor wearing no clothes.

毕竟，非执行董事更重要的任务之一，是在面对一个不穿衣服的“高管皇帝”时敢说真话。