sophomore

Her boyfriend, He Fang, also a sophomore at the university, also said it was unnecessary to make it a compulsory course.

她的男朋友何方（音译）同为北大二年级学生，他也称没必要将其设为必修课。

Look, I know I'm just a sophomore, but I can feel the clock ticking away, and I don't want to leave high school with nothing to show for it.

我知道，我只是个高二的学生。但我感觉时间在一分一秒流逝，我不想整个高中碌碌无为。

My sophomore year, a senior, he felt the distance is so far away, in the Christmas of that year, fell in love.

大二的我，大四的他，感觉距离是那么的遥远，在那年圣诞，相恋。

He came back for his sophomore year knowing he'd be a marked man, so to speak, and he wanted to prove he was up to it.

他回来的第二年明白了自己要成为一个众人瞩目的球员，也可以说，他想要证明自己在努力达到这一目标。

When she was a sophomore, a boy made a bet with her to prove which one was better at playing table tennis.

在她大二时，一个男生跟她打赌谁打乒乓球厉害。

The site was an immediate hit, and, at the end of his sophomore year, Zuckerberg dropped out of Harvard to run it.

该网站一经推出便一炮打响，大学二年级结束时，扎克伯格从哈佛退学，开始一心经营这个网站。

In her sophomore year at Blair High, a junior varsity baseball coach asked her to be the team statistician.

她上布莱尔高级中学二年级的时候，一位校少年棒球队的教练叫她去做球队的统计员。

With his Princeton friends advancing into the sophomore class, he yielded to his father's preference and shifted the next autumn to Harvard.

当他的普林斯顿同学转入大学二年级时，他只好同意他父亲的选择，第二年秋天转学到哈佛。

As a high-school student, I was abnormally shy, so as you might imagine, my sophomore speech class was a serious challenge for me.

在我还是大学生的时候，我是一个非常害羞的人，如你所能想到的，大学二年级的演讲课程对我来说是一个严重的挑战。

In the sophomore year and a half years in 2031 to large, I joined the business practice studio, is one of the principal person in charge.

在大二到大三一年半期间我加入了商务实践工作室，是主要负责人之一。

By sophomore year, many students are aware of the bad eating habits that are easy to adopt on campus.

到了大学二年级，很多学生意识到了他们很容易在校内养成的饮食恶习。

Everything is work study except those two and the occasional lab job that requires you to be a sophomore or junior.

当然，偶尔会有实验室的工作，但是需要你是大二或者大三的有经验者。

Even the great Michael Jordan was cut from his high school basketball team as a sophomore.

就连伟大的迈克尔.乔丹在读高中二年级时也从高中篮球队惨遭淘汰。

Zuckerberg was a 19-year-old sophomore at Harvard University in 2004 when he started a Web service called Thefacebook. com from his dorm.

2004年，扎克伯格还是哈佛大学一名大二的学生，当时年仅19岁他在宿舍中创办了Facebook网站。

Sophomore means "wise fool, " and it probably was a fair label for most supply chain professionals a year ago.

二年级生意指“聪明的傻瓜”，或许大部分供应链专家们一年前都适合这个称呼。

L know you didn't think you were the only sophomore at the prom.

我想你应该知道你并不是舞会上唯一的大二学生。

Also, when a sophomore and a junior, I had been President of the Association for 2 consecutive years.

此外，在大二及大三时曾连续两年担任系学会会长，在任内期间带领学会干部规划举办多项活动及演讲。

Now while he was a sophomore at Columbia University, Sandy contracted an eye disease that eventually proved to be glaucoma.

桑迪在读大学二年级时得了眼疾，最终确诊为青光眼。

Hu Xiaorui, a sophomore philosophy major at Xiamen University, says she has no qualms about her future.

厦门大学哲学系大二学生胡小锐（音译）表示，她不会对未来感到不安。

Carolina, oddly, did not: The Tar Heels went 28-8 and lost to Georgia in the East Regional finals in Jordan's sophomore year.

奇怪的是卡罗来纳却没有更上一层楼：他们在乔丹二年级的那年取的了28胜8负的成绩但是东区决赛输给了乔治亚。