Pour the mixture through a fine-mesh sieve to remove all of the solids, then pour the toner into a clean bottle with a tight-fitting lid.
把混合物倒入细网筛，过滤掉所有固体，再倒入一个干净的有不漏水的合适盖子的瓶子里。
Early man did not know how to explain the difference between gases, solids and liquids.
早期人们不懂如何解释气体、固体液体之间的差别。
In the case of solids and liquids which have very small coefficients of thermal expansion, this distinction has no practical importance.
至于固体和液体，由于它们的热膨胀系数很小，上述区别便没有实际价值。
A homogeneous mixture of two or more substances, which may be solids, liquids, gases, or a combination of these.
两种或两种以上物质的同质混合物，这些物质可以是固体、液体、气体或这三者的结合
The best heat-insulating solids own their insulating properties to the air or to other gases contained in cells within the material.
最好的隔热材料在空气和材料细胞中拥有自己的绝热性能。
Much of the chocolate consumed today is in the form of sweet chocolate, combining cocoa solids, cocoa butter or other fat, and sugar.
如今绝大多数人们吃掉的巧克力都是甜巧克力，混合有固体可可，可可脂及其他种类的脂肪，以及糖份。
Semiconductor: Class of crystalline solids with electrical conductivity between that of a conductor and an insulator.
半导体：一类晶体材料，其电导率介于导体和绝缘体之间。
as with most organic solids , fire is possible at elevated temperatures or by contact with an ignition source.
和大部分有机固体物一样，醋酸钠在高温下或和明火源接触时容易起火。
The solids continue around and down until they exit the bottom of the hydrocyclone (along with small amounts of liquid) and are discarded.
固相继续运动直到退出水力旋流器的底部（伴随一小部分的液体），然后被排除出去。
Although solids expand much less than liquid or gases, the small increase can add up to a lot, when there are long lengths of rail.
尽管固体远不如液体或气体膨胀得厉害，但对于很长的铁轨来说，小的膨胀累积多了就会有很大的增加。
Then he "rinsed the solids off under cold water" and "picked up the stainless steel block and I rubbed it on my hands. "
接下来他用冷水把黏在手上的固体物冲走，拿起一块不锈钢块摩擦自己的手。
The Diaphragm trash pumps are used for clear water as well as water containing debris or solids up to 1. 75 inches in diameter.
我们公司生产的这款隔膜杂质泵，用于处理洁净水以及水中杂质或固体（颗粒直径在1.75英寸）。
Solid Liquid Separation includes important industrial processes used for recovery and processing of solids or purification of liquids.
固体液体分离包括重要工业过程用于恢复和固体或者洗净的液体。
This factor accounts for the gas adsorbed on the solids, its interchange between the wake and the emulsion, and its holdback in the system.
这个系数考虑到了在固体颗粒上吸附的气体，尾涡和乳化相之间的交换以及在这个体系中的滞留量。
The five sacred solids, as you can see there. Which is not to be confused with the five sacred salads.
你看，那就是五个神圣立方体别跟沙拉混了。
of this technique is the need to use solutions, which Can be time-consuming and tedious when solids have to be analyzed.
本技术的主要缺陷是需要使用溶液，当分析固体时比较耗时和速度慢。
Deposition of solids in quiescent stretches of a water course will impair the normal aquatic life of the water course.
当然沉积的固体水在静止延伸会损害正常的河道水生生物的影响。
This system uses the surface forces of solids to adhere certain substances in fluids onto recovery solvents.
利用固体本身表面的作用力，将流体中的一些物质吸著在吸附剂的一种方式。
The principal component model and the regression model between the total dissolved solids and ions content were established in this paper.
建立了主成分分析模型和总溶解固体与离子含量间的回归模型。
The word "fluid" , as used here, means that fluidized solids exhibit many of the properties of a liquid.
没有看上下文，仅这段试译：此处所用的“流化”一词意思是流态化固体表现出液体的许多特性。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
