lineage

Later, Kenobi appeared to Luke and revealed the truth of his lineage.

后来，克诺比出现在卢克面前，透露了卢克的真实身世。

His lineage is noble , has a pair of bright, sharp, smiling, tempting, able talk sweet words, let me intoxicating.

他有着高贵的血统，有着一双明亮、犀利、笑眯眯、魅人、会说甜蜜的，令人陶醉的话语；

This serves as a huge blow to the traditional lineage of the memorial and has adverse implications with regard to losing out on history.

这对泰姬陵的传统延续性来说是个巨大的打击，并且会对其历史特征产生恶劣影响。

But, the older age of these Au. sediba fossils raises the possibility of a separate, older lineage from which Homo erectus may have evolved.

但是，古老的南方古猿人化石提出了一种可能——直立人可能是由一种独立血统的物种进化的。

You further agree not to create or provide any other means through which Lineage may be played by others, as through server emulators .

你更进一步同意不要再产生或提供任何其他的方法完成的哪一血统可能被其它玩，当做经过伺候器竞争者。

Before heading west towards Europe, the next mutation , which defined a new lineage, appeared in a man around 35, 000 years ago, ' he said.

他说：“在他们西迁至欧洲之前，大约3万5千年前，下一代物种突变出现在种族群体的个体中，标志着一个新世系的形成。”

Property for a column , which contains the lineage identifier assigned to the column by an upstream data flow component .

属性，该属性包含由上游数据流组件分配给列的沿袭标识符。

Ironically, his own lineage and marriage could have been experiments as well.

具有讽刺意味的是，达尔文自己的血统和婚姻也可以拿来做实验。

For a brief time before Organa inherited the Viceroy title, there was a dispute regarding the appropriate lineage of ascendancy.

就在奥加纳继任总督职位前，关于他是否有合适继承权的问题曾引发了一场争论。

Progenitor: The first Promethean of a Lineage. Frankenstein's monster was the Progenitor of the Frankenstein Lineage.

先祖：某世系的第一个活尸。如弗兰肯斯坦的怪物即为该世系的先祖。

It is only upon the fulfillment of these five conditions that someone truly becomes my lineage disciple.

有了这五个条件，全部得之，始是我真正传承的弟子。

Then we could say that if y is a woman and of the right royal lineage, then y is a princess.

于是，我们可以说：如果Y是一个女人，而且有合法的皇家血统，那么Y就是一个公主。

Perhaps, it has been proposed, some of these offshoots of the Homo lineage survived until historic times.

有人推测，这些人属动物的苗裔，有些直到历史时期还在当地生存。

The genetic change, known as a partial tandem duplication, is located in a gene called MLL (for mixed-lineage leukemia).

该基因改变，即所谓的部分串联复制，位于MLL（混合血系白血病）基因上。

Each lineage represents at least one separated management unit, or belongs to an evolutionary significant unit.

这些鱼类至少代表一个管理单位，但也可能是一个进化显著单位。

In fact, many of her loveliest facial features are probably a direct result of her genetic lineage and her "non-Caucasian heritage. "

事实上，她那令人着迷的脸部特征，很可能是由于她的遗传基因，以及她的“非高加索血统”。

Having a boy is a cultural and a pragmatic choice: you expect him to continue your lineage and support you in old age.

有个儿子是个文化的和务实的选择：你希望他传宗接代和年老时赡养你。

Over the centuries the Kalachakra teachings have been transmitted in an unbroken lineage from teacher to student.

这些世纪以来，Kalachakra教学已经在从老师到学生不完整的世袭里中传承。

Angelina Jolie, daughter of Academy Award winner Jon Voight, uses her middle name to avoid leaning on her famous lineage.

朱丽是奥斯卡金像奖得主乔斯·沃伊特的女儿。为了避免仰赖显赫的家世，她采用了她的中名。

Age estimation from molecular sequences has emerged as a powerful tool for inferring when a plant lineage arrived in a particular area.

年龄推断分子序列已经成为一个强有力的工具推断时抵达植物系的一个特殊领域。