sockets

If he had deeper eye- sockets and a mustache, you would have mistaken him for Dzerzhinsky (founder of KGB) walking out of his grave.

眼窝要是再深点、加上一撮胡须，你会误以为是KGB的头子则辛斯基从坟墓中走了出来。

Your heart beat speeds as you recall the Warlord's flaming axe, behind the dark sockets of his helm you sense darker intentions.

当你一边回忆战神燃烧之斧时，一边心跳加速，在战神头盔黑暗的凹槽里，你可以感觉到黑暗的意图。

The brain is also learning to control her breathing and body temperature and her eyes are beginning to move in their sockets.

大脑也开始学着控制她的呼吸、体温，她的眼睛也开始能在眼窝里打转了。

Once the sockets and breaker have been place in the enclosure the wiring harness can be inserted as outlined above.

当插座和断路器已在附文线束可插入正如上文所述。

Call blocks until at least one of the registered sockets is ready to perform at least one of the registered operations without blocking.

调用将一直阻塞，直至至少有一个注册的套接字准备好执行至少一个无阻塞的已注册的操作。

Across the room, strapped to a strange medical table, and with a pair of gaping sockets where his eyes should have been, lay Tyler Scindere.

越过这个实验室，实验体在一个古怪的医疗桌上被用绑带固定着，眼窝处只剩下两个黑洞洞的空穴，那里躺着泰勒-辛德尔。

I'm going to work, and my punched-out eye sockets are two swollen-up black bagels around the little piss holes I have left to see through.

我每天还继续上班，我被打肿的眼窝就像是两个黑色的甜甜圈，中间只留了个尿道口给我看东西。

Various circuit, closed circuit television , and telephone sockets are located, should also be careful to understand .

各种电路、闭路电视、电话插座的位置等，也应仔细了解。

and all the sockets are connected with the corresponding buses respectively through a conducting strip and a conducting block.

各插座分别通过导电片和导电块与相应的母线相连。

The Solar Bikini is powered by the sun and has USB sockets stitched in for the wearer to plug in an electronic device.

这款太阳能比基尼会吸收太阳光发电。衣服上还缝有USB接口，穿戴者可以把电子设备插入其中充电。

Instead, we used separate UDP sockets for transmitting replies (with one of these reply sockets per thread).

所以，我们使用了分离的UDP套接字来传递回复（每个线程用一个答复套接字）。

She feared her eyes might actually pop out of their sockets.

她害怕她的眼睛会真的从眼窝里瞪出来。

Electric sockets were loose and you had to be careful when removing hair drier etc. from them as they would move away from the walls.

电源插座很松，当你拔吹风机等电器的插头时必须小心插座可能从墙上掉下来。

It is equipped with sockets to which all processors, memory modules, plug-in cards, daughter boards, or peripheral devices are connected.

它配有各种插槽，供各种处理器，存储器组件，插卡，子板或是外围设备连接之用。

Shenzhen City Zhiyong Electronic Co. , Ltd. is a professional production and development switches, sockets one of the modern enterprise.

深圳市智勇达电子有限公司是国内专业生产和研发开关、插座的现代化企业之一。

These two client classes encapsulate the creation of TCP and UDP sockets without requiring you to handle the details of the connection .

这两个客户端类封装TCP和UDP套接字的创建，而不需要您处理连接的细节。

Note the accentuation of detail of the eye sockets as well as the side of the head.

注意眼窝以及头部的侧面被强调出细节。

First introduced into the 4. 2 BSD UNIX operating system, the Sockets API is now a standard feature of any operating system.

在4.2BSDUNIX操作系统中首次引入，SocketsAPI现在是任何操作系统的标准特性。

If a Secure Sockets Layer (SSL) certificate is installed, this value must be the name of the server that is registered for that certificate.

如果安装了安全套接字层（SSL）证书，则此值必须是为该证书注册的服务器的名称。

He rendered his opponents senseless and unconscious. He gave them concussions and left them with gashed eye sockets.

他致使他的对手毫无知觉和意识，造成头部脑震荡，留下伤痕累累的眼眶。