so-called

That's the kind of price discovery that some so-called sophisticated investors are unwilling (or unable) to do.

这样的价格发现是一些所谓的老成投资者不愿（或不能）去做的。

The so-called " prime minister belly" , a heart like a sea of men, do not know can support many ships belly!

正所谓“宰相肚里能撑船”，一个心如大海的男人，肚中不知能撑多少船呀！

So-called absorbable carbohydrates, including glucose and fructose, can be directly absorbed and do not need to be digested by enzymes.

所谓的易吸收糖份，包括葡萄糖和果糖，可直接被吸收而无需借助于酶停止消化。

It was one of his so-called friends who supplied him with the drugs that killed him.

是他一个所谓的朋友向他提供了毒品，使他丧了命。

He said that such a so-called "Tobin tax" could redistribute bank profits to help fight world poverty and climate change.

他表示，这种所谓的“托宾税”（Tobintax）可以使银行的利润得到重新分配，以帮助对付世界贫困和气候变化。

Allow me to clarify a couple of things about this so-called China controversy which has been going on for over a year.

所谓对我中国之行的争论持续了一年多，关于这件事，请允许我澄清几点。

So-called transverse walls are relatively simple and much like the kind of wall you may be imagining based on my description above.

横截壁（transversewall）是比较简单的一种，读者依据之前的描述想像出来的磁区壁可能就很像它。

But it seems to me one saying is suitable for these so called experts. That is "Do not make trouble until the trouble troubles you" .

英国有句谚语叫做“不要杞人忧天”，送给这些所谓的专家们似乎非常合适。

More recently, so-called "heliographs" have been used to relay military signals in a similar way.

在近代，所谓的“日光仪”也是利用同样的方式来传递军事信号。

It is shown that so-called eco-environment would substantially point to that of mankind beyond the meaning in conventional ecology.

表明我们所说的生态环境实质上指人类生态环境，已超越常规生态学所指。

As a so- called " wasting asset " , it has tax advantages , and there is always the consolation of drinking the asset if the price falls .

作为一种所谓的“消耗性资产”，它拥有税收优势，而且，如果价格下跌，总可以喝掉这种资产作为慰藉。

The fabric of globalization, which had been stitched together around the so-called Washington Consensus, began to fray.

经由所谓的华盛顿共识所建立起来的全球化结构开始破裂了。

The world of men and women is not equal, so called confidence man, woman's confidence is called arrogance.

这个世界男女就是不平等，男人旳嚣张叫做自信，女人旳自信却叫做嚣张。

And the other one would be a so called distracter sound, so just a sound from any other emotion.

另外一种声音被称为扰乱音，是另一种情感发出的声音。

Such pools constitute much of the so-called toxic assets at the heart of the worst financial crisis in the United States since the 1930s.

这些打包的证券产品就是造成了美国自1930年代以来最恶劣的金融危机的所谓“有毒资产”的核心内容。

If his plan had been put in practice in the imperialistic China, even if it was not the so called "modern" , it must be much more "better" !

如果他的方案能够在帝制中国的历史条件下得到实施，其效果即便不是所谓“现代的”，也肯定将是更为“良性的”！

There was no evidence, he said, that the Japanese military directly forced women to work in so-called "comfort stations" .

中川表示，没有证据表明日军直接强迫女性在所谓的“慰安所”工作。

This so-called photographic memory is present in a very small number of children, and is often associated with .

这种所谓的摄影记忆，只存在在极少数往往与孤独症有关的儿童中。

Nobody knows exactly how much so-called spare capacity there really is around the globe.

没人知道全世界到底还剩下多少所谓的“备用产能”（sparecapacity）。

From the telescope's point of view, so-called transiting planets block a bit of starlight.

从望远镜的视角看，所谓的袭日行星阻挡了少许恒星发出的光。