skunk

They also need to be free from some of the measures that prevail in the rest of the company. But they must avoid becoming skunk works.

机构人员可以免于公司盛行的一些其他测试，但机构也要注意避免成为“臭鼬工厂”。

BILL GATES seems to relish being the skunk at the garden party.

比尔盖茨似乎成了游园会上的讨厌鬼。

Should they think about cases where the neighbor's dog barks and the door opens to let a skunk in from the backyard?

他们应该考虑因邻居的狗叫打开门而让它从后院进入的情况吗？

In the teeming sea-level cloud forest of the North Pacific coast every niche seems to support life [including this skunk cabbage].

在北太平洋海岸低洼的茂密雾林里，每一个小生境似乎都能够供养生命[包括这种臭菘在内]。

The immobile image was of a young man with a skunk stripe of white running through his dark, untidy head of hair.

这个静止的影像是一个年轻的男子，一头乌黑而凌乱的头发中夹杂着几根白色的斑纹。

If the enemy does not back off, the skunk turns and sprays.

如果敌人不后退，臭鼬便转身喷射臭液。

Because it doesn't make logical sense on the surface, skunk poking notwithstanding, it tends to get dismissed.

因为表面上这并没有什么合乎常理的意识。尽管戳破了，它也倾向于被遗忘。

You are welcome to call on Skunk to help you find it, put your ancestors to work and look for these possibilities in your lineages.

我们欢迎你召唤臭鼬来帮助你找到这个能力，来让你的祖先工作，并在你的血统中寻找到这些可能性。

The shots cracked and shattered the jar, leaving a glass collar around the skunk's neck. With its head free, the skunk ran off.

气枪子弹把罐子打裂并打碎，在臭鼬脖子上剩下一个玻璃圈。头部获得自由的臭鼬撒腿跑掉。

The shots cracked and shattered the jar. The skunk was left with a glass collar around its neck. With its head free, the skunk ran off.

几次的射击打碎了瓶身。臭鼬的脖子上只留下一圈玻璃瓶口。因为臭鼬的头部重获自由，所以牠很快就跑掉了。

She was paired with a black saddle horse, called Skunk for his distinctive white legs and white tail.

与她搭档的是一匹黑色的驯马。因为长着特别的白色的腿和尾巴，被人叫做“讨厌鬼”。

There once was a girl who was made up of junk. She looked really dirty, and she smelled like a skunk.

从前有一个女孩，一个由垃圾做成的女孩，她看起来肮脏，闻起来像臭鼬。

The skunk, head in jar, wandered into a police station parking lot. It was spotted by Officer James Kellett.

这只头卡在瓶里的臭鼬游荡到警局的停车场，警员詹姆斯.凯乐特发现了牠。

Said the tube-rose to the skunk, "Oh, most noble swift runner, please run swiftly! "

月下香对鼬鼠说：“*銧，最高贵的快腿，请你快快跑开吧！”

During the interval British band Skunk Anansie performed, bringing the atmosphere close to boiling point.

而间隔时英国乐队SkunkAnansie的表演更是把气氛推到了当日的最高点。

"We have a skunk in the basement, " shrieked the caller to the police dispatcher. "How can we get it out? "

“我们的地下室里有一只臭鼬，”打电话的人对警察调度员尖叫道。“我们怎样才能把它弄出来？”

There was this fifty-foot ice cream cone, out popped an eight-foot long skunk ran down the ice cream cone and sprayed your best friend.

有个五十英尺高的冰淇淋甜筒，筒顶蹦出来一只八英尺长的臭鼬，往筒下跑并喷臭味在你最好的朋友身上。

Smart Sentences Phil loves to gossip and has become the skunk of the garden party.

菲尔很喜欢嚼舌头，成了不受欢迎的人。

Instead of flying through debris at altitude, Johnson had his Skunk Works engineers purchase a few frozen birds at the local supermarket.

而不是通过碎片飞行高度，约翰逊，他臭鼬工厂的工程师购买几冻结鸟类在当地的超市。

And because skunk numbers are up, there's more chance of a household pet tangling with one outside.

因为臭鼬不断增多，家养的宠物和野外臭鼬接触的机会也变大。