There was a temple in the town, with a mud wall about it ornamented with skulls of enemies sacrificed to the sun.
这个镇子里还有一座庙宇,其周围的泥墙上装点着敌人的颅骨,那是用来供奉太阳的。
Their territory is often "posted" with the skulls of trespassers.
他们的领土经常用擅闯者的头骨“标记”。
He knew what he had discovered and was eagerly seeking more of these skulls.
他了解这一发现的重要性,并急于寻求更多的头骨。
Their skulls were joined into one and, although they did not share brain tissue, they did share vital arteries and nerves.
这对女婴的头盖骨连在一起,虽然她们并不共用大脑组织,但却共用关乎生死的动脉和神经。
Dream: Lying on a slab, in a mortuary . A pillar covered with names. Racks of skulls. A symbol. A woman. A ghost.
一个梦:躺在太平间的楼板。支柱盖着名字。架子上的头骨。一个符号。一个女人。一个鬼魂。
Richard creates skulls of much more recent humans and he's used to looking at differences between populations.
理查德做的头像都是比较近代的人类,他习惯比较不同人群之间的区别。
Other items found in the grave included the wing tip of a golden eagle, the tail of a cow, two marten skulls and a bone from a wild boar.
在这个墓穴同时被发现的还有金雕的翼尖,牛尾,两个貂鼠的头骨和一头野猪的骨头。
This year there has been less of the usual footage of burly men bashing small furry skulls and of blood smeared across the ice floes.
今年少了平日那些魁梧的猎人猛击海豹毛皮稀少的头部以及鲜血流淌于冰川之间的场景。
A man showed off the skulls tattooed on his head.
一名男子展示头部骷髅图案的纹身。
"There's definitely been a trend in clothing for skulls, daggers, spiders, and goth inspiration, " agrees Sarah Logan, buyer for eLuxury.
“骷髅头、匕首、蜘蛛和受哥特人启发的图形,无疑已成为服装的一种潮流,”eLuxury采购员莎拉•洛根(SarahLogan)表示赞同。
Human skulls have been used as drinking cups throughout history.
历史上一直有人用人的头盖骨当酒杯。
What you are seeing is Kapala. It is the Tibet Buddhist ritual apparatus made of good Buddhist's skulls.
你正在看的是嘎巴拉。它是用高僧的颅骨制成的藏传佛教法器。
Their most distinctive feature is a pair of shapely prehensile tentacles that grow from the base of their skulls .
他们最显著的特征是头骨基部长出的一对触角。这对触角美观而适于抓物。
Her mother has said she believed the skulls were bought from a mail order catalog.
她的母亲说,那些头骨是她邮购而来的。
I'd argue that the mind is nothing like the brain; it can't just come from that mush of cells inside our skulls.
我争论说意识并不像大脑,它不能简单的来自头骨中的那堆细胞。
The team was then able to exert virtual stresses to test how the different skulls held up.
这样他们就能利用虚拟的压力对不同动物的头骨进行压力支撑测试。
Male skulls tend to be larger than female skulls, with heavier bones and a larger braincase.
男性头骨与女性相比,头骨更大,骨骼更重,脑壳也更大。
Skulls, like these on display in the Tuol Sleng museum, are all that remain of the anonymous victims of genocide.
种族灭绝的无名受害者只留下如陈列在波布罪恶博物馆这样的骷髅。
After it was over I asked her to play something for me. She's a musician, Elsa, even though it sounded like broken pots and skulls clanking.
事情完了以后我让她为我弹个曲子,埃尔莎是位音乐家,尽管她弹的曲子听起来像是在砸破锅,像人脑壳在一起磕磕碰碰。
Newborns' skulls are NOT solid - but are made of five separate plates of bone that fuse as they mature.
新生儿的头盖骨不是成型的——但是由五块分离的骨头组成,当成熟时,它们会融合在一起。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系