angel

But the sea witch had lied. She didn't turn into foam. Instead, she became an angel. She was finally able to be happy and free.

没想到，海巫婆当时说的并非实话，小美人鱼并没有变成泡沫，她反而变成了一个天使。最后，她变得快乐又逍遥！

Looking up at the sky and noticing a cloud in the shape of an angel is another way we let you know that we are with you.

看著天空里的一朵形似天使的云，这是天使让你知道他们与你在一起的一种方式。

Indeed, despite his own heterodoxy, Angel often felt that be was nearer to his father on the human side than was either of his brethren.

说实在的，尽管安琪尔信仰异端邪说，但是他常常觉得在做人方面，他比两个哥哥更接近父亲。

The years rolled on, l don't know what you think. l'm not a angel, l'm fear nothing at all, nothing daunted , but l'fear you ignore me.

说起来容易做起来难，但是时间过去这么久我不知道你的想法，我并不是天使，我不怕任何事情，不会气馁，但是我会怕你不理我。

8The fourth angel poured out his cup on the sun and its heat began to scorch people.

第四位天使把他的盂倒在太阳上，致使太阳以烈火炙烤世人。

My life is brilliant, my love is pure. I saw an angel, of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man.

我的人生灿烂缤纷，我的爱异常纯真。我看见过天使，我对此深信不疑。她在地铁上对我微笑。她身边有另一个男人。

Thus, the angel gave him a strong buffalo, which made him very happy, so the angel felt the taste of happiness from him.

于是天使赐他一头健壮的水牛，农夫很高兴，天使在他身上感受到幸福的味道。

HIGH up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven.

在高清晰，纯净的空气注册飞的天使，从天上的花园摘了一朵花。

You treat me like an angel, flying in the sky, I want to spend my life with you, until the day I die.

你待我像天使。高飞于天空。余生有你相伴，死而无撼。

Ross: I am with you on Angel. But Alec loved her. And he proposed to her as well. Tess refused him.

关于安玑，我同意你的看法。但是亚雷爱她。而且他也求婚了。苔丝拒绝了。

In addition to other decorative filigree, carved into a few exceptionally bright diamonds look like an angel.

除了金银细丝的装饰以外，几颗雕琢成天使模样的钻石格外璀璨夺目。

Forrest: (voice-over) I had never seen anything so beautiful in my life. She was like an angel.

阿甘：（话外音）我一生从没见过这么美的东西，她就像是天使。

Meanwhile Tess was not hopeful that Angel would come in answer to her letter. The past had not changed, so he might not change either.

同时，苔丝对安吉尔会响应她的信而回来不抱什么希望了。过去并没有改变，所以也许他也没有改变。

This is a pair of lovers fall into an important festival, on this day, couples don't have to be shy, enjoy belong to your "angel's kiss"

这是一个属于成双成对恋人的重要节日，在这一天，情侣们不必再害羞，享受属于你们的“天使之吻”

And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

我又看见一位天使从天上降下来，手里拿着无底坑的钥匙和一条大锁链。

You said the angel you were waiting for had not come yet. Fool honey, it's very me!

你说你等待的天使还没有来，傻瓜，那就是我呀

His parents already doubted Angel's religious belief, so they were almost relieved to hear this of his future wife.

他的父母已经怀疑安吉尔的宗教信仰了，因此他关于未来妻子的这一番话，倒让他们觉得宽心了。

Just like a star across my sky, just like an angel off the page, you have appeared to my life.

你像星星划过我的天空，像童话中走出的天使，出现在我的生命中。

The fallen angel was finally slain by an uprising within the populace, but none of the Outer Planes would grant his soul any respite.

堕落天使最终被一群起义的平民所杀戮。然而没有一个位面可以给他灵魂安息之所。

The opening and closing angel of the cantilevers of the clothes rack can be regulated by a knob at the lower end of a hook.

此款衣架可以通过挂钩下端的旋钮调整悬臂的开合角度。