skimmed

He took the stage in a black sequined jacket, silver shirt, black fedora and black trousers that skimmed the tops of his white socks.

他身穿黑色亮片夹克、银色衬衫，白袜子上套着黑色的裤子，戴着软呢帽占领了舞台。

It then floats to the surface of the pond, allowing it to be skimmed off like cream and turned into biodiesel.

然后，油便漂浮在池塘表面，很容易的便可以像油脂一样被刮起来，转变为生物柴油。

Gold is melted over a hot fire and all the dross or impurities come to the surface to be skimmed off, leaving only pure gold behind.

金会在熊熊的烈火中熔化，里面的一切杂质便会浮到表面，让人将它除去，留下来的，便是真正的精金。

It leaves waxy residue that can either be skimmed from the surface or sink to the bottom of the ocean.

它遗留下来的残渣要么逐渐被海水完全冲散，要么将会沉入海底。

It was a different world. The wheels of the car skimmed the sea of fluffy cloud, the sky a bright, endlessblue under the blinding white sun.

这是另一个世界。车轮掠着松软的云海飞行，在耀眼的白日映照下，天空一片明亮蔚蓝，无边无际。

Worse, my variety (semi-skimmed) seems to be the second preference of everyone else.

更糟糕的是，我买的半脱脂牛奶似乎是其他所有人第二偏爱的品种。

"Coming! " Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the verandah, and into the porch.

“来啦！”她转身蹦跳着越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。

"Coming! " Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.

“来了！”然后她越过草坪地，踩上小径，踏上台阶，跨过阳台，走进门廊。

"Coming! " Away she skimmed over the lawn, up the path, up the step, across the veranda, and into the porch.

“来啦！”她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过阳台，进了门廊。

What difference would it make if I skimmed a little bit off the top?

如果我取少许出来做他用又能改变什么？

"Coming! " she skimmed across the lawn, up the path, up the steps, through the veranda, and into the porch.

“来了！”她蹦着跳着越过草坪，跑上小径，跨上台阶，越过两台，进了门厅。

'If I were you, I would not have skimmed lunch because our tongues haven't been cut off. ' He still makes a joke knowing nothing about risk.

‘如果我是你，我就不会省了这顿饭，因为咱们的舌头还在嘛。’此时他还有心思开玩笑。

The rocket skimmed the back of the vehicle and exploded into the wall of a nearby Iraqi army compound.

火箭推进榴弹擦过车尾，在附近一个伊拉克部队的围场里爆炸了。

" Coming ! " Away she skimmed over the lawn , up the path , up the steps, across the veranda and onto the path .

“来啊！”她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。

The enemy plane skimmed over the heads of the refugees.

敌机从难民头上掠过。

"Coming! " Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda and onto the porch.

“来啦！”她蹦蹦跳跳地跑起来，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过走廊，进了门廊。

Robert skimmed over the lawn, up the path, across the veranda and into the porch.

罗伯特越过草地，踏上小路，穿过走廊进了门廊。

Switching to lower fat milk from the age of two, and fully skimmed from five is especially good for girls.

到了两岁改吃低脂肪牛奶，五岁后吃完全脱脂牛奶对女孩来说特别有好处。

"What's going on? " said Wood, frowning, as he skimmed through the air toward them.

“怎么回事？”伍德飞到他们身边，皱着眉头问，

And if so, why would his body be telling him that full milk tastes so much better than skimmed milk?

但不管怎么说，为什么大家的身体会告诉我们全脂奶会就是比脱脂奶好喝的多呢？