scalpel

There were two options for the United States government -- to pick up a scalpel, or to pick up a blowtorch.

美国政府有两个选项——拿起手术刀，或拿起喷焰灯。

Thinking the young man is dead, a curious fisherman with a scalpel finds two bullets in his back and a miniature laser device in his hip.

思维的年轻人已经死了，一个好奇的渔民发现手术刀在他的背部和两发子弹在他的臀部微型激光装置。

Still, he takes a scalpel to sexual need and obsessive violence, the dark undertows of life, in ways that can be utterly compelling.

尽管如此，他对性欲和沉迷暴力这些生活黑暗面的剖析还是非常吸引人的。

Usually it involves injury with a sharp instrument, like a scalpel or needle, that has just been used on an HIV infected patient.

通常是被锋利的医疗器械刺伤，比如刚刚用于感染者手术的手术刀或针头等。

At removal, tension is applied to the long strands to pull the knot up from the skin surface, and the suture is cut with a scalpel.

在搬运，紧张适用于长链，以拉结从皮肤表面，并缝合切断了手术刀。

If you use these words and phrases yourself, take a scalpel and cut them out of your thinking, speaking, and writing.

如果你有使用如下词语的习惯，请拿一把剃刀，把它们剃出你的字典。

Catherine reached for a scalpel. The weight of the handle, the contour of steel, felt comfortable in her grasp.

柯瑟琳拿起一把手术刀，刀柄的重量和形状很适合抓握。

My brain was as powerful as a dynamo , as precise as a chemist's scales, as penetrating as a scalpel .

我的大脑像发电机一样发达，像化学家的天平一样精确，像手术刀一样锋利。

The next stage was rather dangerous as I had to cut the shape off my foot with a scalpel and not damage the pattern or my foot.

下一步是相当危险的，我必须用刻刀按着图纸上的图形将脚模挖空，不能破坏鞋的主体结构，也不能伤到自己的脚。

We like to think we are independent, loners, mavericks. . . That all we need to do our jobs is an o. R. , a scalpel and a willing body.

我们倾向认为自己是独立的，不合群的，有不同见解的…我们工作所需要的只是个手术室，解剖刀，和一个自愿的身体。

These days the Beijing regime perceives sanctions to be a precision tool, like a surgical scalpel.

现在北京政府感觉到制裁是好的手段，就像外科手术刀。

The diseased area is removed by cutting out a piece the shape of a slice of pizza, with scalpel or scissors.

患区会用手术剪切除，切除的组织就像切掉一块披萨的外形。

That's my one act work, without anesthesia, I stood at attention, an assistant in my chest carved with a scalpel of a Chinese "demolition" .

那是我的一件行为作品，在无麻醉的情况下，我立正站立，一名助手用手术刀在我胸口刻了一个中文“拆”字。

It was a square meter of earth, it was 99 degrees, it was the end of summer in Illinois. We used a scalpel.

那是一平方公尺大小的地方，99华氏度，伊利诺伊的夏末。

To produce and sell disposable infusion utensil, intrauterine device, absorbent cotton, scalpel antibiotic raw material and its tablets .

编码中外合资企业生产、销售一次性使用输液器、宫内节育器、脱脂棉、抗生素原料药、片剂。

Now, a growing number of technological alternatives are making it possible for students to swap that scalpel for a computer mouse.

目前，日益增多的科技替代品使得学生们可以用一个电脑鼠标来替代解剖刀。

open and scraped the Bone with scalpel. Everyone present covered his eyes while Guan continued drinking and playing chess.

华佗切开肉皮，用刀刮骨。在场的人吓得用手捂着眼。再看关羽，一边喝酒，一边下棋。

Frigid Jewel (Blue Ring) - At the school's biology lab, on the front left student desk, pull the scalpel in the frog.

戒指，生物实验室，前排左边的一个课桌上，拿开青蛙上的解剖刀，如下图。

While achieved precision which the knife mold manufacture needed to reduce greatly has stirred up the laser scalpel mold's manufacture cost.

在达到刀模制作所需要的精度的同时大大降低了激光刀模的制作成本。

Yet wielding the scalpel might prove to have been the easiest part of creating "the new UBS" .

然而，大刀阔斧地削减成本或许是打造“新瑞银”过程中最容易的事情。