sits

THE president of Brazil's Senate sits in a fine blue leather chair designed by Oscar Niemeyer, a celebrated Brazilian architect.

巴西参议院的议长坐在由巴西著名建筑师，OscarNiemeyer，设计的精致蓝色皮革椅子上。

Highest performance street, almost all near the city center, sits on an excellent transportation network, and a variety of leisure options.

表现最高的街区，几乎全都靠近市中心、坐拥优良的交通网，和丰富多彩的休闲选择。

Airman 1st Class Brittany Moseley passed up medical school, and a year into her enlistment, now sits in the right seat next to Major Bermel.

布列塔尼莫斯里是一个一流的飞行员，一年前，她拒绝了进入医学院，而是选择到了这里，现在她正坐在Bermel少校右边的位置上。

Then he sits and barks until someone lets him out. After this he immediately lets himself in and begins barking again.

这之后他就坐下汪汪叫起来，直到有人来把它放出去。出去之后，它又马上把自己放进来，接着再开始叫。

Still, it has its fans: One Chinese customer, she said, 'just sits there and eats the whole thing with a spoon. '

尽管如此，她的果酱还是有了自己的忠实粉丝：希顿-伦肖说，有一位中国客人“就坐在那儿，用勺子吃掉了整罐果酱。”

I keep trying to get friendly with the girl who sits next to me. But she keeps me at arm's length.

我一直设法和那个坐在我旁边的女孩友好相处。可是，她老是和我保持一定距离。

Kevin sits down on the sofa next to his mother.

柯文坐在沙发上，靠在他妈妈旁边。

If I now sits in Beijing, on my biggest concern this election will be the next two years China's economy, its negative impact.

如果我现在坐镇北京，对这场选举我最大的担忧将会是它对中国未来两年经济的负面影响。

Michael sits and quietly traces a piece of his tattoo, the face of a devil, onto a piece of paper taped to his arm.

Michael坐着静静地用纸描绘着他手臂上的一块纹身，是一张恶魔的脸。

He sits, his eyes locked to hers, as she says, "You vill eat, mein little schweinhund" and upbraids him for imaginary transgressions.

他往那一坐，当她用一口德式英语说“你必须吃饭，我的小猪”，谴责想像中的不听话时，他的眼睛直勾勾地盯着那女人的眼睛。

Oconee County, S. C. , sits on the far west fringes of the state, just a few miles from the Georgia border.

南卡罗来纳州的奥科尼县，坐落于该州的最西边，距离格鲁吉亚州边境只有几英里。

A State Government Employee sits in his office and out of boredom, decides to see what's in his old filing cabinet.

一个国家公务员坐在他的办公室，感觉很厌倦，于是决定看看有什么东西在他的就档案柜里面。

It's kind of like an air bag. Sits there ready when you need it.

它类似于汽车气囊，你需要它的时候，它就在那儿。

Thus the pot sits in a depression, which is the 'pit of fire', as if it were being naturally fired.

体育场坐落于像火坑一样的洼地中，看上去真像自然烧结而成。

Order the best food and if the diner is crowded and a beautiful young woman sits across the table from you, do not look into her eyes.

给自己来份最好的，如果餐车里很拥挤，而且有年轻漂亮的女人正坐在你餐桌对面，不要看她的眼睛。

He always sits on the edge of his chair when he's working, as though about to take off.

他工作时总是坐在椅子边上，好像随时要离开。

He always sits on the very edge of his chair when he is working as though about to take off.

他工作的时候，总是坐在椅子边上，好像随时都会跳起身来的样子。

Bella sits next to Edward Cullen in biology class on her first day of school; he appears to be disgusted by her, much to Bella's confusion.

生物课上贝拉坐在爱德华·卡伦旁边，但是爱德华似乎对贝拉很反感，这让贝拉很是迷惑。

Inside the music room storage area, an old phonograph with a long thin horn sits "ready" to record.

坐在里面的音乐室的存储区域，是一细长喇叭老留声机“准备”的纪录。

Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burse away and hurry her to wild chasms.

理智稳坐着，握紧缰绳，她决不会听任感情脱缰而跑，任其堕入荒谷。