sit quietly

I prefer to sit quietly together with you, and know deeply that everything is OK behind the quiet.

好喜欢，同你一起，安静的坐着，并且深知安静的背后，一切都好。

So I had to wake up, go to the living room, switch on the lights and sit quietly with my daughter, waiting for her to calm down.

我只好起床到客厅把灯又开了，坐在那静静的陪着女儿，等她消气。

The audience sit quietly while he makes his way during the stage to his chair and commences his play.

观众在静静地守候着他穿过舞台坐在椅子上发端演出。

Take a few deep breaths, a sip of water, sit quietly by yourself and review what you are about to say.

做几次深呼吸，喝一小口水，自己安静地坐一会儿，回想一下要说的内容。

Don't mob me. Afterwards you can mob me, but let me sit quietly for a minute. You don't mind?

不要围住我，之后你们可以围住我，但是让我安静地坐一分钟，你们不介意吧？

You sit quietly where I have placed you, and regard me with a weary, passive look.

你静悄悄地坐在我把你放下的地方，用一副疲乏而消沉的神情看着我。

Some women change clothes, others sit quietly for a minute or two getting in touch with their feelings.

有的人换一身衣服，有的人安静地坐几分钟与自己的心灵对话。

Phil a couple years back and seeing his wife sit quietly on the sidelines supporting her husband and commenting occasionally.

Phil的节目，他的妻子安静地坐在旁边支持着他，时不时发表自己的看法。

I could usually get these kids to be involved or at the very least to sit quietly. However, he was just loud and obnoxious.

我通常都可以让这些孩子参与或者至少也能够安静地坐在座位上，但是，他却大声喧哗，令人讨厌。

We would sit quietly together and write separate poems or stories that grew out of a train whistle. then we would read them aloud.

（接下来）我们就会静静地坐在一块儿，分头写各自的来自（有关）火车警笛的诗或故事。然后就大声地读出来。

Lie or sit quietly for a few minutes with your eyes closed, and then open your eyes slowly.

谎言或静静地坐在了几分钟闭着眼睛，然后打开你的眼睛慢慢。

There was a very large male, old but active, who would sit quietly by the road, keeping watch on things.

一只大公猴安静地坐在路边，观察着一切，它虽老却很有活力。

Sit quietly in the dark or read the warranty on your refrigerator.

静坐在黑暗中或者读一读家里冰箱的说明书。

Sit quietly with a several elder brothers of shanxi DaPanJi without a chewing, large bowl of noodles end up thinking.

坐定的哥们几个有一口无一口嚼着山西大盘鸡，一大盆惦记中的面条端了上来。

Encourage your children to sit quietly on the bus and listen to any instructions given by the driver.

鼓励你的孩子静静地坐在车上，听司机的指示做。

You sit quietly at the computer for so long that a passing alien might mistake you for a sculpture.

你会长时间静静坐在电脑前，恐怕路过的外星人会误以为你是雕塑。

He also famously remarked that all of man's problems come from his inability to sit quietly in a room alone.

他还有一句名言，人类的所有问题皆源于无法独自安静地坐在自己的房子。

The doctor tells you to sit quietly while he listens through his stethoscope.

医生叫你安静的坐着当他用他的听诊器听诊的时候。

We would wander through the woods and he would have me sit quietly beside him and we would watch the woods come to life around us.

我们会在森林中散步，他会让我安静地坐在他身边，我们会观察森林在我们身边变得充满生机。

Still, it was nice to talk, or sit quietly with the option of talking, without the other person typing.

不管怎样，没有人在旁边噼里啪啦地打字，就这样聊聊天，或者只是静静地坐着，想聊的时候聊几句，感觉真不错。