sip

With every sip, you'll know how much you have had.

每吸一口，你就会知道自己已经喝了多少。

It was nice to be up in the middle of the night, when there was no sound in the house, and sip the tea John would make.

半夜里从床上爬起来是一件很美妙的事情，房间里没有一点声音，静的出奇，可以慢慢的品尝约翰泡的茶。

He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them.

他呷了一口饮料，妻子也呷了口，随后将杯子放在两人中间。

Finally, he asked her to sip the coffee . She smiled , as she tasted its rich aroma.

最后，父亲要她饮一口咖啡。尝着芳香四溢的咖啡，她微笑起来。

He took a sip of his coffee and then told me his story.

抿了一口咖啡，他给我讲了自己的故事。

The sergeant is a cool hand; shells were exploding close to our position but he just continued to read his book and SIP his tea.

那中士是个沉着的人，炮弹在我们阵地旁边爆炸，但他仍然继续看他的书，呷他的茶。

Proxy: A useful API when trying to query or change how the container proxies on a SIP request.

Proxy：尝试查询或更改容器如何对SIP请求进行代理操作时非常有用的API。

He took a sip of the drink. His wife also took one and then set the cup down between them.

他喝了一口饮料，接着他的妻子也喝了一口，然后又把饮料杯放回了他们之间。

With your first course , eat the plates. For your drink , sip out of a tulip . And if there's too much sun coming in, close the salami.

第一道菜，把盘子一起吃下肚，喝饮料则得从一朵郁金香里头吸出来。如果嫌阳光太强，就把义大利萨拉米香肠关上。

Mr. Jackson gave a faint sip, as if he had been tasting invisible Madeira.

杰克逊先生轻轻呷了一口，仿佛是在想象中品尝马德拉葡萄酒。

Asked about his past he takes a sip from his beer and throws a sullen stare across the dimly lit front room of his cramped farmhouse.

当问及他的过去时，他浅浅地啜了一口啤酒，郁郁寡欢地盯了一眼他那狭窄昏暗的农舍的前屋。

"Mmmm, " she nodded. She leaned back and took a long, slow sip, savoring the dark roast. "I understand it's a rather unique coffee. "

“嗯~~，”她点了一下头，接着向后一靠悠然地品了一口那黑色的咖啡。“对，这是一种非常独特的咖啡。”

he took a sip of water from a glass in front of him , cleared his throat perfunctorily , and began speaking in a precise and even voice.

他端起面前的玻璃杯，呷了一口水，神气十足地清清嗓子，接着就以平稳的语调有板有眼地说开了。

When you purchase such a SIP Trunk, it provides the ability to place one call at a time through the service provider's network.

当你购买这样一个SIP中继，它提供了能够在一个地方通过一次电话服务供应商的网络。

I described that first sip in my book Pour Your Heart Into It. What I wrote then still describes how I feel about this coffee today.

我曾在我那本《将心注入》里描绘我的初体验。而直到如今，我对苏门答腊咖啡觉得荡然无存。

Take a few deep breaths, a sip of water, sit quietly by yourself and review what you are about to say.

做几次深呼吸，喝一小口水，自己安静地坐一会儿，回想一下要说的内容。

Things like letting me dip my fingers in the sugar bowl, which was always sitting on her table or the coffee she let me sip from her cup.

比如那只总是放在桌上的糖碗，她曾经让我把手指伸进去蘸着吃，她还把自己的咖啡给我喝。

What I've been puzzlIng about all day, " she saId after a sIp, " Is why leslIe Is throwIng In the towel now.

“我整整一天都在纳闷，”她呷了一口酒说，“为什么莱斯里现在认输了。”

She watched as he wiped a tear from his eye and took a sip of his coffee.

她看到丈夫从眼角抹去眼泪，呷了一口咖啡。

She didn't look into his eyes, and she drank only a tiny sip before going into the kitchen to fetch a bottle of water.

她躲闪着他的目光，只呷了一小口酒，便去厨房取了一瓶水来。