single-minded

Charm in a man, I suppose, is his ability to capture the complicity of a woman by a single-minded acknowledgment of her uniqueness.

我猜想，魅力对于男人来说，就是如实承认女人的独特，进而博得她们的好感。

That in turn was part of a bigger vision, the single-minded drive to turn Malaysia into a developed nation by 2020.

这也被证明是更大的计划的一部分：一心要使马来西亚在2020年之前建成发达国家。

Bhakti is single-minded devotion to God, like the devotion a wife feels for her husband.

巴克提是对神诚实的信仰，像妻子对丈夫忠诚一样。

Her single-minded commitment to the job meant that she had little time left for her family.

她对工作的一心一意的奉献意味着她很少有时间留给自己的家庭。

From this we learn that Hungary's hope for the future is, perhaps, not as single minded as he might be.

从这个小手册我们可以得知，匈牙利对未来的希望也许不是一厢情愿的事。

His was a greatness borne out of a work ethic so dynamic and single-minded that the results seem abnormal.

他是职业道德的楷模，朝气蓬勃、一心一意，而结果却出乎意料。

he a little old-fashioned tenacious, but can actually not but let the human admire him to emotion rigid and single-minded.

他有点古板固执但是却又不得不让人佩服他对情感的执著与专一。

Those ponds will be the fulfillment of 28 years of single-minded advocacy by Veer Bhadra Mishra, one of the Ganges' best-known protectors.

那些池塘将会满足恒河著名保护者之一的维尔·巴赫达·米斯拉（VeerBhadraMishra）28年来的执著倡议。

One of the most downright dangerous and deadly Transformers of all arrives on Earth in a single-minded, stop-at-nothing pursuit of his prey!

来到地球上的这个最危险、最致命的变形金刚只有一个目标——永不休止地追捕他的猎物！

Spotty had been visiting Brownie regularly, in a single minded quest to keep his friend alive by sacrificing his own comfort. Spotty had.

斯波蒂一直定期来看望布朗尼，它不惜牺牲自已的舒适生活，一心一意要让它的朋友活下来。很显然，斯。

Clearly it's going to depend on the type of habit you're trying to form and how single-minded you are in pursuing your goal.

显然，它将取决于你想要形成的习惯的种类，和你是多么一心一意地追求你的目标。

Courting Rhoda, he had come out of his single-minded shell of ambition to show much tenderness, humor, considerateness , and dash.

他追求罗达的时候，倒是曾经把浸透灵魂的个人野心撇在一边，显示出无比的柔情、幽默、体贴和潇洒的风度。

Non-attendance can so injure a child's life chances that it deserves to be tackled by a more single-minded attack than this.

逃学会极大地影响一个孩子的人生，所以必须采取一个更强有力的措施来解决这个问题。

A single-minded pursuit of growth may not be in shareholders' best interest, of course, if it leads to lower lending standards.

当然如果这么做会导致降低贷款标准的话，那一味地追求增长可不是股东们最热衷的事。

Do not in a single-minded pursuit of going abroad, even more do not in blind faith that foreign moon is more beautiful than ours'.

不要一门心思想着出国，更加不要迷信外国的月亮比中国圆。

(Hope one day to be able to find) my this person to be specially single -minded to the sentiment!

（希望有一天能找到）我这人对感情特别专一！

Most men cheat because of a bored relationship, and most men are single minded and do not realize the consequences of their actions.

大多数男人背叛是因为感情过于平淡乏味，并且大多数男人都思想简单，意识不到他们行为将带来的后果。

TravelPost, too, appears to be focusing on aggregating reviews rather than being single-minded about soliciting new ones.

TravelPost也似乎正在把注意力集中在评论整合方面，而不是专注于获得新的评论。

People said, bear children they are able to shoot open drainage stone, because he was single-minded Xin-Zhi, energy is highly concentrated.

人们议论说，熊渠子所以能射开石头，是因为他当时心志专一，精力高度集中。

This single-minded drive explains why China has full-time academies dedicated to what most countries consider a rec-room pastime.

这个单一目的的驱动解释了为什么中国拥有全时的专职体校，而多数国家只是把这些地方当作休闲康健中心。