sickly

I had always been told that I was a sickly child who lived mainly on medicines during the first seven years of my life.

她总是说我是一个病秧子，在我生命的头七个年头里靠药罐子活着。

She had turned into a sickly woman. . . . . . . . . . Unable to have children.

她早已成了病病歪歪的女人，已经不能生育。

She was a sickly, crippled child who turned herself into a world-class runner through tremendous determination and discipline.

她原本是一个病怏怏有残疾的孩子，但通过巨大的毅力和自律，将自己蜕变为世界级跑步选手。

He did not feel cold in this sickly-tepid tropical sea : soon he would be feeling too hot again , he knew .

在这种恶心的热带温热水中他不觉得冷。他知道一会儿又觉得太热了。

Their faces are concealed within the dark folds of a cowl, from which peer their sickly glowing yellow eyes.

他们的脸藏在斗篷底下的一团黑暗中，其中隐约可见他们令人厌恶的发光黄眼睛。

O liver was now officially an undertaker's assistant. It was a good, sickly time of year, and coffins were selling well.

奥利弗现已是棺材店老板的正式助理，这一年年景很好，疾病成灾，棺材生意兴旺。

He looked at it carefully, then he said: "No. This sheep is already very sickly. Make me another. " So I made another drawing.

他专心地看着，随后又说：“我不要，这只羊已经病得很重了。给我重新画一只。”我又画了起来。帖子相关图片

However, several times a day he telephones his wife and his taciturn manner is replaced by a sickly cooing.

然而，他一天会给妻子打好几次电话，他沉默寡言的风格变成了令人作呕的情话绵绵。

His father was a sickly man and his mother washed clothing for a living.

他的父亲体弱多病，而母亲则靠洗衣服维持家计。

Ihad always been a sickly child, suffering more than my fair share of childhood ailments: asthma, chest infections and flu.

我从小就体弱多病，比别人更多的哮喘、肺炎和流感陪伴着我读过了我的童年。

They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glinted and shone and lips that were a sickly red by contrast.

他们全都面色苍白、皮肉松弛，眼眶凹陷、胸脯扁平，但眼睛却闪闪发亮，而且相形之下，嘴唇红得像是在发烧。

In one particularly acrobatic leap, he hints that Poe's time in his mother's sickly womb led him to write about claustrophobia.

作者还把笔锋一转，特别暗示坡在母亲虚弱的子宫内的日子导致了他在日后把幽闭恐怖症作为创作素材。

What was youth at best? A green, an unripe time, a time of shallow moods, and sickly thoughts.

青春归根到底是什么？青涩、未尽成熟的时期，心绪浅淡、思想病态的日子。

DO NOT be a three bottle woman: Flower (only beauty) bottle; Vinegar (Jealousy) bottle; Medicine (sickly) bottle.

不要当三瓶女人：花瓶，醋瓶，药瓶。

The worst-tempered bit of a sickly slip that ever struggled into its teens.

一个勉强挣扎到十几岁的，脾气坏透的小病人。

An interesting one for a married couple to take on, this was far from a vanity project or a sickly love-in.

对一对已婚夫妻来说，接拍一部这样的影片相当有趣。

You'd have to so abuse your body that it was basically as frail and sickly as that of an 80-year-old. Or maybe nutritionally starve it.

你要把自己的身体如此地虐待成基本上像个80岁人那么脆弱和多病，或也许使身体极其缺乏营养。

"Give it, it seems. . . " He did not finish, and smiled a forced and sickly smile.

“请你转交吧，看来……”他没有把话说完，病态地虚伪地微微一笑。

If he had been small or puny or sickly or misshapen he would've been discarded.

如果他很瘦小或者羸弱或者多病或者畸形，他就会被丢弃。

The police broke the husband's leg and beat his wife's flesh a sickly purple.

警察打断了男主人的一条腿，并狠揍了他的老妻。