1.[t][i]~ (sth)关闭;关上;合上to make sth close; to become closed
Philip went into his room and shut the door behind him.菲利普进了自己的房间,随手把门关上。
I can't shut my suitcase─it's too full.我的手提箱合不上,装得太满了。
She shut her eyes and fell asleep immediately.她闭上眼,立刻就睡着了。
He shut his book and looked up.他合上书,抬起头来。
The window won't shut.这窗子关不上。
The doors open and shut automatically.这些门都是自动开关的。
2.[i][t]~ (sth)(使)停止营业,关门,打烊when a shop/store, restaurant, etc.shuts or when sbshuts it, it stops being open for business and you cannot go into it
The bank shuts at 4.那家银行 4 点钟关门。
1.关闭;合拢not open
The door was shut.门关着。
She slammed the door shut.她咣的一声把门关上了。
Keep your eyes shut.别睁开眼睛。
2.停业;关门not open for business
Unfortunately the bank is shut now.不凑巧,银行现在不营业。
The hope was that by shutting down buildings for an extra day each week, energy bills would be slashed by up to a fifth.
该州期望每周多关闭一天工作大楼的方式,可能会使能源费用削减五分之一。
Some shoemakers are shutting factories and moving further inland or to cheaper parts of Asia.
一些制鞋公司纷纷关闭那里的工厂,或转移到中国内地,或转移到亚洲其他成本更低的国家。
"Into the oven with you, " said the ogre's wife, bundling Jack in and shutting the door after him.
“快进烤炉!”妖魔的妻子说,说着急忙把杰克推进炉子,随手关上炉门。
To help to prevent shutting down the application while you are debugging , do not set this time- out to a large value .
若要帮助避免在调试期间关闭应用程序,请不要将此超时属性设置为较大值。
It's actually miraculous that she's still able to speak, because her body is rapidly shutting down on her.
她竟然还能说话,这简直是个奇迹,因为她的身体已经不行了。
The company said it is shutting down production in Thailand until the end of the week at least.
本田汽车说,公司在泰国的生产至少本周末以前将处于关闭状态。
He puzzled, shutting his eyes to envision the interior nub, to search out the dark invader.
他困惑了,闭上眼睛想象萨利身体里的瘤,去寻找那个黑色的入侵者。
"Right, the twins, " Kugelmass said, closing the bathroom door and shutting out the sound of his wife's voice.
“是啊,那对双胞胎,”库马思说道,关上浴室的门,隔离掉他老婆的说话声。
I don't know if it was a sentimental thing or if it was the fact that my body was already shutting itself down.
我不知道这是因为感情用事或是我实际的身体状况已经坚持不住了。
" said the ant, laughing and shutting up his granary. " Since you could sing all summer, you may dance all winter.
蚂蚁笑着关闭了他的谷仓,说:“你可以整个夏天歌唱,那你也可以整个冬天都跳舞。”
He made sure Peeves wasn't inside before shutting the door behind them, then he told them what he'd seen and heard.
哈利确信皮皮鬼不在屋里之后,才回身关上房门,然后把他刚才看到和听到的情形告诉了他们。
North Korea says it may be ready to move in a standoff over frozen assets it insists be unblocked before shutting down its nuclear reactor.
朝鲜表示他们已经准备进入僵持阶段,表明在核反应堆解除之前,他们要先确保资产得到解冻。
Let administrative study find the best means for giving public criticism this control and for shutting it out from all other interference.
应该让行政学研究会发现一些最佳方法,这些方法能够给予公众评论这种控制监督的权力,同时使之与一切其它的干扰活动分离。
Might be a risk with him shutting down for 20 minutes after getting gravel from the warning track in his guidance apparatus.
可能是一个危险与他关闭了20分钟后,越来越沙石赛道的警告在他的指导机构。
And he certainly questions the diminishing of his virility, what the Dutch call "the shutting of the door. "
并且他一定会担心自己的男儿气概在不断衰减。按荷兰人的说法,就是“门在慢慢关上。”
One day some gentlemen called on my mother, and I felt the shutting of the front door and other sounds that indicated their arrival.
有一天,一些绅士邀请我母亲外出,我感觉到了大门关闭的震动和他们离去的声音。
Gretel gave her a push, which sent the old woman right into the oven, shutting the door tightly.
格莱特推了她一把,巫婆跌进了炉子,格莱特把门紧紧地关住了。
shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self.
这位父亲苦涩地现则了隐居,关闭起自己和朋友隔绝,也拒绝参加那些能让他找回平衡,返回常态的一切活动。
Across the country, cash-strapped state governments are shutting down business for a day at a time to save money.
全美各地腰包紧张的州政府都开始暂停办公一天,以便节约资金。
So until then, shut the door [DOOR SHUTTING], make sure the late show's on a timer [TV SOUND], and try to have sweet dreams.
因此,在有效方法找到之前,关上房门(关门声),确保夜间节目别看到太晚(电视节目声),然后进入甜蜜梦乡吧。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系