Wondering what had become of its contents, he felt himself suddenly shaded and fanned by the gorgeous wings of a beautiful Butterfly.
蚂蚁正在纳闷,忽觉头顶上有什么东西遮住了阳光,紧接着吹来一阵风,一对绚丽的蝴蝶翅膀出现在他面前。
Or, to be more accurate, she turned the dullness of gray, from dove to anthracite, into a shaded palette.
或者更精确的说,她将呆板没有生气的灰色,就像那些灰鸽子和无烟煤,装换成了灰色缤纷的调色板。
She shaded her eyes from the sun with her hand.
她把手放在眼睛上方挡住阳光。
What is left of the government is now trying to coordinate a chaotic relief effort from the mango-tree shaded courtyard of a police station.
幸存下来的政府官员们目前正在一座警察局庭院里的树荫下努力协调着混乱的救灾工作。
He shaded his eyes and tried to see the source of the blinding beam.
他遮住眼睛想朝着耀眼的方向看去。
As each point on the surface is being shaded the Sampler Info node determines the Facing Ratio value for that point.
在被着色表面上的每一个点上,采样信息节点决定这个点的分形比率。
That elm-shaded pond, Not like a clear spring, But a rainbow in the sky; Ripples among float alga, With rosy dreams settled.
那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
We lock onto a bit of the illustration that looks appropriately shaded and then find it conflicting with the shading in other nearby areas.
我们单独看其中一些的阴影,没有任何问题,但是却发现它们的影子跟周围点的影子不太一样。
The result of this secret survey was, that he shaded his face with his hands, and laughed slyly and noiselessly.
这一个秘密观察的结果,使他用手捂起了面孔,奸诈地,无声地笑了起来。
He opened his eyes upon the dusky evening in a cool and shaded room, the silence only broken by the rumbling of wheels at a distance.
在暗淡朦胧的黄昏里,他张开了眼睛,原来他是在一个荫凉的房间里,只有远远传来的车轮辚辚声打破这儿的一片寂静。
In the example below, the cartilage of the Carnifex head is blended up to pure white and then shaded pink directly into the recessed areas.
在这个例子中,刽子手头部的软骨是从过渡到白色,然后用直接用粉色跟紫色水洗涂进阴影处。
Judas wearing black cockscomb had hidden himself in the shaded volutes of an Ionic column.
一个戴黑帽子的奸细站在爱奥尼柱涡卷的阴影中。
The diagram will appear shaded, application definitions on the diagram will display padlocks, and changes cannot be made to the diagram.
另外,应用程序关系图上的应用程序定义会显示挂锁图标,指示它们是只读的。
His forehead, that I once thought so manly, and that I now think so diabolical, was shaded with a heavy cloud.
他的前额,我曾认为很有丈夫气概,现在我感到它变得十分恶毒,笼罩着一层浓云。
By lifting the building in the air, the area under the building will be a snow free zone in winter and a dry and shaded plaza during summer.
通过将建筑提升到空中,建筑下面的空间在冬季将是无雪地带,到了夏季又将是一个干燥庇荫的广场。
The next task is to build a U. S. state shaded and annotated map with cities plotted with the commands shown in Listing 10.
下一项任务是用清单10中所示的命令构建标绘了城市的美国各州渐变并加了注释的地图。
As undiluted bleach liberates a toxic gas when exposed to sunlight, it should be stored in a cool and shaded place out of reach of children.
未经稀释的漂白水在太阳光下会释出有毒气体,所以应放置于阴凉及儿童接触不到的地方。
With the sun shining on tree-shaded campus and red school buildings, Tagore International School was extraordinarily beautiful.
绿树掩映的校园、红色的教学楼,夕阳映照下的泰戈尔国际学校显得格外美丽。
But at ten, when she was stocked in Kingfisher, she was already a bruiser. And there, among the willow-shaded banks, she grew. And grew.
反正她十岁时就已经在翠鸟湖横行无阻,湖岸边垂柳青青,庇荫她休养生息,养大养肥,越大越肥。
He shaded his eyes with his hands.
他用手遮住了眼睛。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系