1.[u]（绘画的）明暗处理；（地图、图表等中）颜色浓淡强调某些部分的运用the use of colour, pencil lines, etc. to give an impression of light and shade in a picture or to emphasize areas of a map, diagram, etc.
2.[pl]（同一事物不同层面之间的）细微差别slight differences that exist between different aspects of the same thing
Shading of glass to reduce unwanted heat gain is critical . Unprotected glass is often the greatest source of unwanted heat gain in a home .
玻璃上的遮阳可以减少不需要的得热，这是非常必要的。没有保护的玻璃经常是室内过多不需要得热的主要来源。
Blender makes it easy to use tricks like perspective, surface hiding, shading, and animation to achieve this illusion.
Blender可以很容易的运用景深来使用像是透视的特效、隐藏面、遮罩和动画特效。
There was one perfect swingy satin pea coat, the exaggerated collar in black shading down into a leopard print, refined and feral.
倒是有一件完美、轻快活泼的缎子短大衣，夸张的衣领把黑色的阴影投向一个美洲豹印图上，优雅而野性。
On hot days she would rise to the surface, glowing and tantalising, with a lily-leaf shading her like a parasol.
天热时，她会浮到水面处，身上盖着一片荷花叶，像是打着阳伞，惊艳的登场足以令观者垂涎。
She frantically types over the same area several times to create dark shading and uses just a few letters for the lighter patches.
她要靠在同一地方多次敲击以使得这块看起来更暗。当然反之少敲几个字的地方就显得颜色要浅一些。
Without the bump map, the surface would be displaced during the render, but the shading information would be unaffected .
没有凹凸贴图，表面将在渲染时被置换，但着色信息将不产生影响。
The umbrella can be used for identifying directions to meet requirement besides shading the sun and shield the rain.
该种伞除了遮阳挡雨之外还可以用来辨别方向，以应所需。
It almost looked like the outline of a player's body had been given a type of shading, emphasizing the differences between shapes.
看起来好像球员身体轮廓加入阴影，更强调了不同体型。
We lock onto a bit of the illustration that looks appropriately shaded and then find it conflicting with the shading in other nearby areas.
我们单独看其中一些的阴影，没有任何问题，但是却发现它们的影子跟周围点的影子不太一样。
Electrostatic flocking blinds (shading fabric) is not easy to dirty without frequent cleaning.
静电植绒布窗帘（遮光面料）不太容易脏，无需经常清洗。
The foliage quality of yellow butterfly pains was the best if it was cultivated under 50% double shading environment.
黄椰子在50%双层遮光网下栽培，切叶品质最佳。
Gray shading white paper board through the surface is smooth (DLP), suitable for the production of reference-book sealed shell.
灰底白板纸表面光滑（经压光处理），适合制作各类书封壳。
I've taken sun shots before, with and without lens shading, and the glasses seem to help exposure.
我曾经拍摄过太阳镜头，有或没有镜头阴影，太阳眼镜似乎有助于暴光。
Now, the sun's setting, and the sky's shading from blue to pink. Just like it's telling her, bad things are over, tomorrow is another day.
此时，太阳正落下，天空从蓝色染成了粉红色。就好像在告诉她，不好的东西已经离去了，明天又会是新的一天。
This produces more realistic shading and seems to better capture the ' ambience' of an indoor scene.
这种方法可以生成较为真实的浓淡效果，并且更加易于捕捉室内场景的环境光。
She went out through the kitchen , stepped off the porch, and stood facing the east , shading her eyes .
她穿过厨房来到廊子上，面朝东站着，用手遮住眼睛。
The new shading workflow will be presented based around the Surface Model VOP.
新的阴影提出了基于工作流将周围的地表模型的VOP。
One of the last subject matters I would expect on dust artwork is a beautiful landscape, but careful shading can create a gorgeous vista.
我最期待看到用灰尘艺术的手法创作的优美风景，细致的描影法能够实现。
The Screw Thread shading network uses an expression and a ramp to displacement map only the threaded section of a screw.
螺纹材质网络使用一个表达式和一个渐变在只有螺纹部分做置换贴图。
Literally how rough the surface is. When roughness is increased, the shading will have more uniformity.
定义表面的粗糙度，当其值升高，其粗糙度趋向一致。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
