She was put through the severest tortures, but not a word could the enemy wring from her.
她受尽了酷刑,但敌人没能从她嘴里压出一句话。
A deviation from his requirements was sufficient cause for the severest punishment to be visited upon the bodies and souls of the offenders.
人若偏离了他的命令,就足以使最严厉的刑罚临到自己的身上和灵魂。
Rock burst is one of the severest natural calamities in coal mining; and its energy variation regular is always studied emphatically.
冲击地压是煤矿生产中遇到的严重自然灾害之一,其能量变化规律一直是人们研究的重点。
Plato, one of the Sophists severest critics viewed them as the enemies of all that was best in Hellenic culture.
柏拉图,诡辩派职业哲学家最严厉的批评者之一,认为他们是古希腊文化所有精华的敌人。
"It strikes me that what you've just said is the severest kind of an indictment of the whole business, then, " retorted Banneker.
“这使我想到,你刚才说的是一个业务起诉中,最严重的一种,”班纳克反驳道。
we have every reason to take such a despotic and mysterious project with the severest skepticism, and to appeal for independent audit on it.
面对一个这样霸道而神秘的慈善工程,我们完全有理由用最坏的心去揣测他,并要求对希望工程进行独立的审计。
If you need any help, please don't hesitate to ask. The government will not hesitate to take the severest measures against these terrorists.
政府将毫不犹豫的采取严厉措施打击这些恐怖分子。
This was also has made the severest penalty in a setting up a business club 15 year history to a lineman unit member.
这也是在建业俱乐部15年历史上对一线队队员做出了最严厉惩罚。
It is one of the severest tests of friendship to tell your friend his fault.
告诉你的朋友他的缺陷对友谊是严峻的考验。
His warmest admirer and severest critic was his wife.
他的妻子是他最热心的崇拜者和最严厉的批评者。
I am little better than a devil at this moment, and deserve no doubt the severest judgments of God.
在这一时刻,我并不比一个魔鬼好多少,毫无疑问,我应该受到上帝最严厉的裁判。
The drought trend in autumn was the severest, and the probability of light drought was the largest in winter and spring.
秋季青海省干旱化倾向最为严重,冬春季出现轻旱几率最大。
After the severest reprimand, he did not tremble.
即使受到最严厉的申斥,他也不发抖。
As it was, Europe's most fragile city this week suffered its severest incursion from the sea in 22 years.
尽管如此,欧洲最脆弱的城市在本周还是遭受了22年来最为严重的水灾。
Capital sentences have universially been the oldest and severest punishment all over the world from the ancient times.
死刑是人类历史上最古老、最严厉的刑罚种类。
Black soil region of northeast China is one of areas that modern soil erosion is severest.
东北黑土区是现代土壤侵蚀严重的地区之一。
The criminal law achievement punishes the severest law , it in the protection environment aspect function may say is last the safeguard.
刑法作为惩罚最为严厉的法律,其在保护环境方面的作用可以说是最后一道保障。
Patients with some of the severest symptoms suffer from low blood pressure and have difficulty regulating their heartbeat.
患者所显现出的最严重的症状是低血压和心律紊乱。
But the economic crisis is putting Singapore's political system to its severest test since independence in 1965 .
但经济危机正让新加坡的政治体制面临1965年独立以来最严峻的考验。
The local government will not hesitate to take the severest measures against criminals .
当地政府将毫不忧郁地采取最严历的措施对付犯罪分子。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系