The dust may be settling on this dispute more quickly than it might have done.
这场争论也许可以更迅速地尘埃落定。
The business analysts were not settling on a common understanding of how the system was to behave.
业务分析人员没有确定对系统如何工作的普通的理解。
CUDA for C and Brook+ will likely have more of a place in just trying out ideas before settling on a final direction.
采用CUDA的C和布鲁克+将可能有更多的地方只是尝试的想法解决之前,就最后的方向发展。
When the child, Jim Madison, was a teenager, he was sent away from Montpelier, eventually settling on a plantation in Texas.
这个小孩名叫吉姆·麦迪逊(JimMadison),在他十几岁时,便离开蒙彼利埃,被送往得克萨斯州的一个种植园。
Women were a little more complicated and likely to weigh up the pros and cons before settling on their choice.
而女性则考虑的比较复杂一些,她们在选定真命天子前,往往会权衡利弊一番。
The research team at the Institute went through a few different designs before finally settling on the mouse.
学院的研究团队尝试了许多不同的造型后最终确定了它的老鼠造型。
Formalize the agreement. A contract is an excellent means of settling on a common goal.
二使协议正式化。因为有了共同的目标,因而签合同便是一个非常好的解决方式。
Since I did not have anything better to do, I counted the snowflakes settling on the twigs and needles of my branch.
因为无事可做,我就数起了落在树杈枝叶上的雪花。
The Fed and Treasury soon figured that out, settling on equity 'injections' and a bank-debt guarantee instead.
美联储和财政部很快就认清了这一点,转而进行入股并为银行债务提供担保。
We ended up settling on both, giving him one for a middle name and one as a Hebrew name, a Jewish tradition.
(最后我们两个都用上了,一个作为中间名,另一个按照犹太传统作为希伯来名。)
The branches crashed down through the rainforest canopy before settling on the damp earth and being separated into specially marked sacks.
这些树枝穿过雨林的树冠,坠落在潮湿的泥土地上,然后被分开放进标有特殊记号的麻袋里。
The first hurdle is settling on a candidate acceptable to a large number of big emerging economies.
首先遇到的障碍便是确定一个大多数大型新兴经济体都可接受的人选。
Write the assembly, paining, testing, and maintenance instructions before settling on final details of the design.
在完成最后的细节上的设计之前,写下装配,涂漆,检验和维修说明。
They considered Florida, Hawaii, Jamaica, Bahamas, the Dominican Republic and Puerto Rico before finally settling on Riviera Maya in Mexico.
在考虑过佛罗里达,夏威夷,牙买加,巴哈马,多米尼加共和国和波多黎各后,他们最终决定在墨西哥的里维埃拉马雅人处安顿下来。
After settling on the right price, you are led out of China on a secret path that lies beyond the knowledge of humans and ghosts.
谈妥价格之后,你就会被带上一条秘密小路,神不知鬼不觉地离开中国。
Their mission is peaceful. The visitors contemplate settling on this plane.
他们的目的是和平的.这些拜访者有考虑移民地球。
Practice DN filtering with self-signed certificates before settling on a naming convention.
在设置命名规则之前,先使用自签名证书练习DN过滤。
They tested iPad and eye-tracking devices before settling on brain power as the best method of controlling a car without your hands.
他们在确定脑力作为控制汽车最好的方法之前,曾经测试过iPad和眼球追踪设备。
Born probably on the island of Kos, Greece, Hippocrates traveled widely before settling on Kos to practice and teach medicine.
他的出生地很可能是希腊科斯岛,在科斯岛定居之前游历四方实践和传授医药学。
Claire Lee attended school in Gilbert, a small town in Franklin Parish before settling on Lake John, in Concordia Parish.
克莱尔·李原先在弗兰克林教区一个名为吉尔伯特的小镇上学,后移居孔科尔迪亚教区的约翰湖畔。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系