settle on

He never seems to settle on any particular girl.

他似乎永远不会停下来在任何一个女孩身边。

As he thought, the day grew warmer and the flies began to settle on his legs and tickle his bare feet.

他正在遐想的时候，天热起来了，苍蝇开始朝他腿上落，叮他的光脚丫。

Unable to settle on a finale among the many farewells and epilogues in J. R. R. Tolkien's text, director Jackson decided to use them all.

由于无法从J.R.R。托尔金小说中众多的告别场面和尾声中选择哪一个作为结局，导演杰克逊决定将他们全部纳入影片中。

Similarly Jean Claude Trichet, head of the European Central Bank, spoke about how the dust had begun to settle on the crisis.

同样，欧洲央行（ECB）行长让-克洛德•特里谢（Jean-ClaudeTrichet）阐述了此次危机已开始要尘埃落定。

When there is wind, my mood, like the falling leaf in the wind, is floating halfway in the air, yet to settle on the ground.

当有风的时候，心情也就和那风中的落叶一般，半浮于空，半落于尘。

It would also be unlikely for him to settle on an image of a weirwood.

而且他也不大可能使用鱼梁木图像。

But if you don't like this style, all that really matters is that you (and your team) understand whatever nomenclature you settle on.

但如果你不喜欢这种风格，真正要做的事情是你（及你的团队）理解你所决定的命名法。

Sandra refused to leave, asking for a pillow and blanket and preparing to settle on the floor.

桑德拉不愿意就此离开。她向医院要了个枕头和毯子，准备睡在地板上陪着丈夫。

A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree.

一次，一个狐狸看到一只乌鸦嘴里衔着一块奶酪飞过并停在了树枝上。

And a good number will settle on Kenny Rogers Roasters, a location of the American country singer's failed rotisserie chicken chain.

一个很好的数字解决烘烤肯尼罗杰斯，美国乡村歌手的失败烤鸡链的位置上。

He also does not hide the fact that getting the shareholders to settle on a single direction was a challenge.

他也坦诚，让所有股东凝聚共识并非易事。

If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea, even there your.

我若展开清晨的翅膀，飞到海极居住；就是在那里，你的手必引导我，你的右手也。

Makes any matter always own not to be able to settle on the idea, always blow hot and cold, I have lost very many opportunities.

做什么事总是自己拿不定主意，总是摇摆不定，以至于我失去了很多机会。

Then Noah sent a raven out from the ark to see if there was enough dry land to settle on.

而后诺亚从方舟里放出一只渡鸦，去看看地面上是不是有足够干燥的土地可以定居了。

We bat it back and forth, until we finally settle on, of all things, sports. I begin a year.

我们想来又想去，最后决定在所有的选择中选体育。我开始了长达一年的写作。

When historians look back to the moment when the post-Cold Warreign of American power ended they may well settle on 2010 as a crucial year.

当回顾冷战后美国霸主地位终结的这一刻，厉史学家们也许会把2010看作一个非常重要的年份。

Congressional and White House negotiators have to settle on sector-by-sector reductions.

国会和白宫必须就各部门的债务削减达成一致意见。

If I ride on the wings of the dawn and settle on the far side of the sea.

我若飞往日出的东方，我若住在海洋的西方。

Did not act the role of redundantly article, so that informal settle on, can write down all things in a space.

没有多余的饰品，以至于随便看上一眼，就能把一个空间中的所有东西都记下来。

Within the photo node, any number of tags can describe the photograph, but in this example, we settle on date, locale, and comment.

在photo节点中可以使用任意多个标记来描述照片，但本例中只使用了date、locale和comment。