self-regarding

Mr Aso might yet bow out, allowing one more boundlessly self-regarding buggins to contest the next election for the LDP.

首先麻生可能会选择不干了，让位于更加自命不凡的人代表自民党参加竞选。

THE incompetence of Nepal's self-regarding politicians helped fuel a nasty decade-long war, mercifully ended in 2006.

尼泊尔那些自封的政治家们的无能助燃了十年之久的可恨的战争，幸好在2006年结束了。

They are also consensual in style, which is important when managing clever, self-regarding people.

他们风格各异，这一点在管理利己主义的聪明员工时很重要。