self-doubt

often felt as if she were slightly lost, floating through a miasma of self-doubt.

常常感到些微的迷失，浮沉在自我怀疑的迷雾中。

In fact, I have no doubt about your ability to leave self-doubt in the dust.

实际上，我丝毫不怀疑你摆脱自我怀疑的能力。

I was once where you might be now. My thoughts of writing had been pushed down by self-doubt, and I didn't know where to turn for help.

我曾经也是你现在的心情。我写作的想法被自我所缺乏的自信打到，我不知道向何处寻求帮助。

But to her son, she was a woman beset with sadness and self-doubt.

但是，在儿子眼中，赫本却一直被忧伤和自我怀疑所困扰。

I still had to deal with plenty of real-world challenges, but at least I wasn't battling my own self-doubt at the same time.

我仍要面对许多现实世界的挑战，但至少用不着同时还得跟自我怀疑做斗争。

He never fights in the drama. He plots, tries, but fails, to get the politics right and is full of self-doubt.

他在剧中没有打斗戏份，只是策划和尝试，他费尽心机却还是没有搞清楚政治的本质，并且对自身充满了怀疑。

But he refuses to be overwhelmed by his own self-doubt.

但他拒绝被自我怀疑左右而不堪重负。

Obama does not suffer for self doubt. He has long seemed so convinced of his own virtue that to question his motives is illogical.

奥巴马并没有自我怀疑，他看起来很早就确信自己的美德，质疑他的动机是不符合逻辑的。

Don't get stuck on trying to eliminate anxiety, confusion and self-doubt before you move forward.

不要奢望在你能消除他们，除非开始行动。

Yet, as a teacher, I recognized that it was excessive fear and self-doubt that were the greatest detractors of personal genius.

但是，作为一名教师，我意识到过分的畏惧和自我怀疑是浪费我们才能的最大因素。

Though we understand Frodo's self-doubt, we begin to believe that he may indeed be the only one who can save Middle Earth.

虽然我们理解弗罗多信心不足，但我们开始相信只有他可能真的能成为拯救中地世界的人。

They have either come up the hard way or had to overcome periods of chronic self-doubt, when the whole world seemed to be against them.

他们也饱尝过人间艰辛，他们也不得不克服长期的不自信，有时他们也会感到全世界都在与自己作对。

Go back in time: The first step to overcoming self doubt is to recognize that it's there in the first place.

及时回到自我：克服自我怀疑首要的第一步是知道到它就在这里。

For Cayce, this was the beginning of another period of tortuous self-doubt.

对于凯西而言，这是另一个曲折的自我怀疑阶段的开始。

The women had internalized self-doubt as a form of self-defense: people don't like women who boast about their achievements.

女人已经把自我怀疑内化为自我保护的一种形式：人们不喜欢夸耀成就的女人。

Many young adults who are in their 20s and 30s are now at a time of panic and self-doubt as they suffer a 'quarter-life crisis'.

现在很多二三十岁的年轻人因过早遭受着“中年危机”而处于恐慌和自我怀疑的状态。

Self-doubt is one of thegreatest killers of any weight loss plan.

缺少自信是所有减肥计划的最大杀手。

He was plagued by self-doubt, and a gruelling schedule of touring and recording only exacerbated his increasing dependency on drugs.

他被对自我的怀疑不断缠扰。而叫人疲惫不堪的巡回演出、音乐录制的日程安排只能加剧他不断对毒品的依赖。

Thiscan produce a feeling of frustration as delays, self-doubt or being undervalued push your buttons.

它会产生一种挫败的感觉，诸如延误、自我怀疑或被人低估。

For most people, self-doubt is just a temporary condition.

对于大多数人来说，自我怀疑只是一种暂时性的状态。