uncertainty

There's some uncertainty in the economy. But in the long run, you've got to be confident about your economy.

经济确实有一些不确定因素，但是从长远来看，你们必须对你们的经济有信心。

Sorting out just what sort of uncertainty accounting is required should take at least until next October's hole shows up.

倘若要估算这些不确定性至少需要等到明年10月份的臭氧层空洞出现。

True there had been a couple of years of uncertainty after the dotcom crash.

的确，在网络股崩溃后，市场出现了几年的不确定性。

Community leaders said the delays are causing uncertainty in an area desperate for much-needed regeneration.

社区负责人表示，计划的耽搁会导致周围渴望重建的人们陷入绝望。

He saw the uncertainty in her face and moved forward to take her hands in his and lift them hungrily, palms up, to his mouth.

看到她犹豫的表情，他走过去，牵住她的手，饥饿地把她抱起来，托在手掌上，对着他的嘴。

How can I be the bottom of my heart into the sea of clouds, as you join the vast uncertainty in the air than morality?

我如何才能将心底的大海化为烟云，随你一道在辽阔不可测的空中轻德？

The bank said that uncertainty about global outlook remains high and that the global recovery is continuing at a 'slower pace'.

该央行表示，全球经济前景的不确定性依然很高，全球经济目前的复苏步伐依然“缓慢”。

Network of these characteristics, no doubt makes e-commerce in the jurisdiction on the case is a great uncertainty.

网络的这些特点，无疑使得电子商务案件在管辖上具有很大的不确定性。

He said companies were using the fancy titles as an incentive to retain staff rather than pay them more at a time of economic uncertainty.

他说，在目前经济形势难以预料的状况下，公司正在以希奇古怪的头衔作为奖励来挽留员工，而不是付给他们更多的钱。

Obviously, courage is the willingness to go forward in the face of uncertainty, which does not mean the lack of fear but the control of it.

显然，勇气既是面临未知茫然却仍然勇往直前的那种精神，并非是毫无畏惧，而是对畏惧的征服。

But if figures are well below expectations, "it creates more uncertainty about how deep the recession is going to be, " he said.

但若数据远较预期为差，则将使得经济衰退深度的不确定性升高。“他说。”

For the narrowly defined interests of the market, such an attack would be very bad news, casting great uncertainty over the supply of oil.

就狭义的市场利益而言，攻打伊朗将是一个很负面的消息，会给石油供应带来巨大的不确定性。

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character; it tends to make him cautious.

受变化无常的天气影响已经成为英国人的特点，这也促使他们变得谨慎。

Politics' nature of uncertainty also makes the political ideology unable to be the sound base for morality.

政治的不确定本质决定了政治性的思想意识不能作为道德效力的根基。

Objective uncertainty is about what Donald Rumsfeld (in a different context) referred to as the "known unknowns" .

客观的不确定性关乎唐纳德拉姆斯菲尔德（在另一种语境中）提及的“已知的未知方面”。

This uncertainty about the path of policy has had the markets in a bit of a lather.

政策路线的不确定使得市场有点泡沫。

The deal ends more than a year of uncertainty for Sweden's car industry since Volvo and Saab were put up for sale by their US owners.

对瑞典汽车业来说，这宗交易也结束了自一年多前美国拥有者宣布要出售沃尔沃和萨博（Saab）以来的不确定时期。

Still, he said the economy will eventually recover given its underlying strengths, and that the main uncertainty is the timing.

不过他认为，由于美国经济的底子很好，因此它终将复苏，主要的不确定因素是何时复苏。

We agree that the impact of the application of this product is the only uncertainty is to have your permission.

现在，影响这个产品应用的唯一不确定的因素，就是需要得到你们的许可。

But he believes that the company's very survival is threatened by the ongoing uncertainty as to what has happened to its accounts.

但是他坚信公司的生存受到那些持续的不确定财务账目的威胁。