sears

How much is a taxi from the Sears Tower to the Hilton Hotel?

从希尔斯大楼到希尔顿饭店计程车费是多少？

Hath she not expressed this thought In the garb of the poor child, so forcibly remIndIng us of that red symbol which sears her bosom?

在这可怜的孩子的衣服上，她不是表达了她的这种想法吗？这身衣服不是有力地提醒我们那烙进她胸口的红色象征吗？

The child was diagnosed with autism, and Sears said he showed improvement after going on the GFCF diet, and adding vitamin B12 and zinc.

这个孩子被诊断为自闭症，希尔斯说，他在开始GFCF食疗并加进维他命B12和锌之后显得有所进步。

It's unclear how the move to license the brands outside Sears fits within the strategy for KCD, which has been a busy trademarker of late.

目前尚不清楚西尔斯的品牌许可战略将如何与KCD战略达成契合，后者近来动作频频。

D'Ambrosio needs to pull a rabbit out of his hat soon. Shares are down 55% during the last five years.

Sears的CEO需要施展他的魔术了，因为公司在过去三年的股价已经跌了55%。

S. economy. At the end of this Golden Age, people began to build the World Trade Center in New York and Sears Tower in Chicago.

在经历了被美国人称之为“黄金时代”的20世纪60年代强劲、持续的经济繁荣后，纽约的世贸中心和芝加哥的西尔斯大厦开始兴建。

Through unfortunately and entirely unforeseeable sears of circumstances that have nothing whatsoever to do with me.

在不幸的，完全无法预见的严峻的情况下，而且这与我无关。

Yet he denies micro-managing, insisting that critics have misconstrued his attempts to understand the details of the firm's operations.

然而他认为具体参与管理的做法没错，坚持说批评者对于他尝试了解sears具体经营细节的做法有所曲解。

The men are alleged to have planned attacks against the landmark Sears Tower in Chicago and an FBI office in Miami .

这七人被指控阴谋袭击芝加哥的地标性建筑西尔斯大厦以及迈阿密的联邦调查局办公室。

If you see the word "drink" on a product, that's a telltale sign that it's not 100% juice, says Dr. Sears.

西尔斯博士说，如果你在一种产品上看到“饮品”这个词，那就是个警告标志：它不是100%果汁。

Sears Holdings was created by a merger of the parents of the two chains on March 24, 2005. The operation has been a disaster ever since.

西尔斯控股公司是在2005年由两家连锁店合并而成的一个公司，此后，西尔斯的运营状况一直不佳。

Mr Harles says Sears has really pushed customers to say if something is good or if it is bad . . .

哈勒表示，实际上，西尔斯鼓励顾客说出某件产品是好是坏……

Sears decided to open on Thanksgiving Day itself for the first time, though still holding back its best bargains for Black Friday.

而西尔斯首次决定在感恩节营业，尽管其仍把最好的特价商品留到黑色星期五。

Visitors to the Sears Tower's new glass balconies all seem to agree: The first step is the hardest.

参观希尔塔新玻璃阳台的人看起来都认为迈出第一步是最难的。

Sears wraps up his book with a chapter titled "Prevention for Your Future Children. "

希尔斯以一个题为”为你未来孩子的防范措施“的章节收卷。

Sears will be the only mall-based department store to exclusively offer an assortment of mass, specialty and prestige beauty brands.

西尔斯将是唯一的商场，百货公司的独家提供一个大规模，专业美容品牌和信誉品种。

That day my mother picked me up early from daycare because we were going to Sears & Roebuck to pay on a Christmas Layaway.

那一天我妈妈提前到了托儿所来接我，因为我们要去西尔斯商场拿我们预定的圣诞礼物。

Letters the height of a man spelled out " Sears " on a curved metal deck several stories above the sidewalk .

在比人行道高出几层的地方，一块弯曲的金属板上，是一人高的“西尔斯”招牌。

That day my mother picked me up early from daycare for we were going to Sears & Roebuck to pay on a Christmas Layaway.

那一天我妈妈提前到了托儿所来接我，因为我们要去西尔斯商场拿我们预定的圣诞礼物。一路上，我被商场里花花绿绿的灯饰吸引住了。

Sears obviously sees the move differently, talking up the ability to extend brand reach by moving its products outside of Sears' stores.

西尔斯看问题的角度显然与众不同，它仍在大谈特谈通过让自有产品走出西尔斯百货、扩大品牌覆盖度的好处。