scandinavian

' 'Scandinavian referees do not have the right to serve the games involving English clubs - that's my opinion, ' he said.

在我看来，斯堪的纳维亚的裁判在执法英格兰球队的比赛时总是做不到公正执法。

For decades it had traded on the idea of a lurking menace, some faceless demon eating away at the Scandinavian dream.

数十年以来它利用了潜藏的威胁这个借口，说一些不知道是谁的恶魔正蚕食着北欧人的梦想。

Denmark tends to perform better on both of these indexes than its Scandinavian neighbors, mainly thanks to far-more-flexible labor laws.

在这两项指数中，丹麦的表现都比她的北欧邻国出色，这主要得益于其劳工法要灵活得多。

Sort of expanding the public space onto what we refer to as a Scandinavian version of the Spanish Steps in Rome.

也就是把公共空间扩展到我们所说的一个北欧版的罗马西班牙台阶。

If global warming turns out to be real, this northern Scandinavian country will probably end up as a tropical paradise.

投资挪威国债有两种办法获利，如果全球变暖成为事实，这个位于斯堪的纳维亚山脉北部的国家最后或许成为一个热带天堂。

It was to their attacks upon, Settlements in, and final conquest of England that the Scandinavian influence upon Old English was due.

正是由于他们对英格兰的攻击、进驻和最终的征服导致了斯堪的那维亚语对英语的影响。

Skiing originated as a means of everyday winter transportation in Scandinavian countries.

滑雪起源于斯堪的纳维亚国家冬天的日常交通运输方式。

Forget-me-not and duck blue, fresh pale blues, sand tones and a saturated yellow are fresh like a Scandinavian morning.

勿忘我、帆布蓝、鲜艳的淡蓝、沙红和深黄，鲜艳宛如斯堪的纳维亚的早晨。

The findings emerged in a study of divorce trends in the U. S. , Scandinavian countries and in Russia.

这些是对美国、北欧国家和俄罗斯的离婚趋势进行的一项调查得出的结论。

Yet Mr Sunde, a 32-year-old Scandinavian who claims to have no fixed address, sees the two ideas as similar, rather than contradictory.

然而，声称没有固定的地址的32岁的斯堪的纳维亚人顺德先生认为这两个概念是相似的，而不是矛盾的。

An exception to this low participation rate of women can be found in Scandinavian countries, which have large public sectors.

一个例外是在北欧国家。它们的公共部门庞大。

The island itself is kind of like a Scandinavian Wild West. Reindeer exist in abundance, and polar bears are a genuine threat.

小岛有点像斯堪的纳维亚粗狂的西部，生活着许多驯鹿而他们的唯一的危险就是北极熊。

We expect the Scandinavian sn us business to continue to deliver strong results for the remainder of the year, and in the U.

我们期望在今年的其余时间内，斯堪的纳维亚和美国的鼻烟业务将继续取得强劲的经营业绩。

In the Scandinavian countries, dollies have already been used extensively for many years.

斯堪的纳维亚国家，推车已经被广泛使用了许多年。

Indeed, says Hoffer, the first CouchSurfing baby has already been born to a Scandinavian and an Australian who met through the site.

当然，Hoffer说，第一个沙发冲浪的婴儿都已经被通过这个网站认识的一对北欧人和澳大利亚人夫妇生下来了。

Elomatic is a leading Scandinavian consulting & engineering company and a global software provider.

Elomatic是斯堪的纳维亚处于领先地位的工程咨询公司，同时也是全球软件设计的供应商。

The majority of the population is of Scandinavian descent, with small groups of Inuit (from Greenland), Faroese, and immigrants.

大部分人是斯堪的纳维亚人的后裔，少数是纽因特人（来自格陵兰岛）、法罗人和外国移民。

Elomatic is a diversified international consulting and engineering company and a Scandinavian leader in the field.

Elomatic是一个多元化的国际咨询和工程公司，是Scandinavian领域的领先者。

The model of minority government is not likely to be the policy-by-policy approach practiced in some Scandinavian countries.

少数党政府模式在一些北欧国家可能不会政策接政策逐一性的走向成熟。

Gorgeous , experimental , alive with a Scandinavian strain of chutzpah, and artistically elegant .

华丽无比，充满实验气息，与纳维亚人不羁的精神共存，艺术感超一流。