sailor

The young sailor finished his meal and got up to leave. Putting on his coat, he walked over to the flower woman's table.

那位年轻的海员已用罢晚餐，欠起身来准备离开餐馆。他披上外套，走到卖花老妪的桌前。

The old sailor's skin has desiccated from years of being out in the sun and the wind.

由于老水手长年在外受日晒，饱经风霜，他的皮肤变干燥了。

She laughs at the fact that she would rather dream about becoming a sailor than any ambition in her career.

她笑称自己成为一名水手的雄心比做一名演员还要强大。

It was I, " said a sailor of a Frank and manly appearance " and it was time, for you were sinking.

“那是我呀，”一个外貌诚实直爽的水手说道，“真是千钧一发，因为你正在往下沉呢。”

You know, you sit down with her, she slings hash, she sits there and cusses like a sailor, and she's hilarious.

当你和泰勒坐在一起时，你总是会被她所感染，她就像是个欢天喜地的水手一样。

The sailor does not pray for a tail wind; he learns to sail against the wind.

水手不祈祷顺风，他学会逆风行驶。

Sailor as he was , it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk .

他虽说是个水手，攀上这扭曲的树干，倒还容易。

China was the first foreign country he visited, at age 23, and he worked his way over as a sailor.

中国是他出游的第一个外国，当时他二十三岁，以充当水手的方式实现了那次旅行。

With the king's daughter and the water of long life, the youth returned to his ship, where the old sailor was all ready to weigh anchor.

年轻人带著国王的女儿和长命水回到自己的船上，老水手己做好了启航的准备。

John! ' said the sailor, stretching out his hand.

“约翰！”那个叫汤姆的水手说，伸出了他的手。

Sailor: Did I ever tell you that this here jacket represents a symbol of my individuality, and my belief in personal freedom?

塞勒：我告诉过你吗，这件夹克是我个性的一种象征，以及对个体自由的信仰？

he conceived of the great enterprise that few but a sailor would have planned, and none but a sailor could have done.

他构想了一个伟大的计划，一个除了水手几乎没人会想到，也不会有人做到的计划。

His eyes were bright blue, crinkled up into a permanent squint like a sailor's from gazing into the far distance.

他的眼睛是蓝的，常常会象水手那样皱着眉头，眯起眼睛注视远方。

And every nice girl likes a sailor. Actually if you were able to formalize things you would find it very easy to do this.

每个好女孩都喜欢一个水手，事实上，如果你能使事情正式化，你会找到很简单的方法。

a dangerous thunderstorm with a sailor before he begins a new voyage at the sea, which will be thought of as a skeleton at the feast .

千万别在水手出航之前同他说海上风暴有多么危险，这是最令他讨厌的话题。

An attempt was made by Robert to do all the things that the sailor members of the crew usually did while serving as a cabin boy on the ship.

作为船上的侍者，罗伯特尝试做所有通常由水手做得事情。

I have been a sailor for five years and I can speak fluent English, French, Spanish, some Japanese, and a little German.

本人曾任五年水手，并精通英、法、西语，略通日语及德语。

The company is ship, you're sailor, let the boat ride, security line, is you unshirkable responsibility.

公司是船，你就是水手，让船乘风破浪，安全前行，是你不可推卸的责任。

No, Ham! ' I cried, trying to hold him back. ' Don't try to rescue that poor sailor! You'll kill yourself! '

“别，哈姆！”我叫道，试图拉回他，“不用试着去救那可怜的水手！你自己会没命的！”

He had been a long-serving sailor, and all his life had done everything by the clock.

他曾经是一个合作的水手，他所有的生命时钟所做的一切。