rupturing

Aspart of the sealing process, air should be "burped" out of the interior to avoid rupturing the wonton from internal pressure when cooked.

作为密封过程中，空气应该是“burped”走出室内，以避免从断裂的馄饨煮熟的内部压力的时候。

In a few others, desired products like steroids can be extracted without rupturing the cells.

还有，产物如类固醇不必通过细胞破碎提取。

A case of intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas rupturing both the stomach and duodenum.

胰腺导管内乳头状粘液瘤致胃十二指肠破裂一例。

It takes a psychologist trainedin this to understand these rupturing experiences.

一般得需要心理学家的培训才能理解这些可怕的经历。

Objective To investigate the CT performance of the kidney angiomyolipoma rupturing hemorrhage.

目的：探讨肾错构瘤破裂出血的CT表现。

When the tumor is big enough it may result in the deformation of the adjacent viscera and further rupturing and bleeding.

但当肿瘤较大时可出现邻近脏器受压或破裂出血甚至危及生命等表现。

Blind procedures for rupturing the adhesions should not be performed because of the risk of perforation and creating false routes.

盲程序断裂的粘连不应该进行，因为穿孔的危险，创造虚假的路线。

This "supercooling" prevents ice crystals from forming and rupturing internal organs.

这种“过冷”现象能防止冰晶在体内形成而使内脏破裂。

This process was divided into three phases-cell culturing, cell rupturing and carotene extracting.

整个生产过程分为细胞培养、细胞破碎及色素提取三个阶段。

Qn the effect of load and time, the reinforced wall would destroy easily as swelling, sloping and rupturing.

加筋土挡墙在荷载作用及时间效应下，柔性挡墙容易发生鼓胀、倾斜、开裂等失稳变形。

To prevent the pipe from freezing and rupturing, the pipes should be guarded against extremely cold temperatures.

防止冻裂，可采取保温措施以防冻裂。

Fruit rupturing irregularly, enclosed in persistent calyx.

果不规则破裂，被宿存萼包围。

Firstly, geologic earthquakes - sometimes called tectonic earthquakes - are caused by the rupturing of faults in the earth's crust.

首先，地质地震-有时也叫做构造地震-是由地球的地壳层破裂造成的。

Rupturing of the weakened artery causes death in 80% of cases due to massive blood loss.

变得薄弱的动脉的破裂会造成80%的病例因大失血而死亡。

They grow wherever they emerge, rupturing our neat rows with impossibly pink balls of confetti.

但它们满地开花，把我们整洁优雅的行列用难以置信的粉红彩纸球彻底打乱。

The actual cause of the quake itself is the rupturing or breaking of rocks at or below the earth's surface.

地震本身的真正原因是地球表面的或地底下的岩石断裂或破裂。

Ductility is the ability to undergo permanent changes of shape without rupturing.

延性是有能力进行永久性的变化形状不断裂。

Pollen opening by connective rupturing evolved from pollen opening by pores.

花粉释出机制为药隔破裂演化自孔裂花药；

Objective To find an expander implanting method to prevent incision rupturing during the expanding stage.

目的探讨防止扩张期切口裂开的扩张器植入方法。

It is hard for life to survive and reproduce below the freezing point of water as ice crystals form, fatally rupturing cell walls.

由于冰晶的形成会割裂细胞壁，造成致死的影响，因此在冰点以下，生命很难生存和繁衍。