route

However, if you are going for the budget route, it is often much cheaper to arrange everything on the ground after you arrive.

但是，假如你是节俭型游客，等到了当地再安排一切通常要便宜得多。

With a sort of military precision that astonished him, she outlined the route that he was to follow.

她逐一描述了他要走的路线，精确得犹如军事部署，叫他好不吃惊。

Conclusion This synthetic route was easy to operation, had a high yield and suitable for industrial. . .

结论该合成路线具有工艺简单、得率高等特点，适合于工业化生产。

Pakistanalso aspires to be the connecting route for flow of crude to China from destinations across the world, he said.

巴基斯坦也希望成为世界各地原油运往中国的连接点。

As my wife and I were planning our last vacation, one of the first things we did was get out a map and plan our route.

上次，我和妻子准备旅行时，做的第一件事就是拿出地图，确认路线。

Raise some protection measures from the point of the choice of transportation route of out-of-gauge goods.

从铁路超限货物运输径路选择的角度提出保障措施。

"The lock is over here, " she said as she led them along the route following the directions on her watch.

“锁就在这里。”她说，她一直根据表的指示路线带领大家来到这里。

Social networking sites might have seemed as if they'd follow the same route, but all signs suggest they're here for the long haul.

社交网站似乎要重蹈上述覆辙，但是所有的迹象都表明它们要经受长时间的检验。

Plan a route for the wiring from the point of the vehicle where the winch will be mounted or used to the battery.

计划路线为从车辆点布线其中绞车将被安装或使用的电池。

It would seem like the path is only a means to an end, a route to reach the goal.

‘路’（途径）看起来不过就是通向终点的方式，达到目标的旅程。

Mocha was also the main port for the one sea route to Mecca, and was the busiest place in the world at the time.

摩卡在当时也是前往圣地麦加的海上航线上的主要港口之一，也是当时世界是最繁忙的港口。

The fundamental reason was that the Eighth Route and New Fourth Armies were founded on Comrade Mao Tse-tung's theory of army building.

最根本的原因，就是八路军、新四军是按照毛泽东同志的建军思想建立起来的。

Gen Abdel Fattah Younis was killed on Thursday en route from his command post on the front line near Brega to the rebel capital Benghazi.

周二，阿卜杜勒·法塔赫·尤尼斯将军在从指挥岗位返回班加西大本营的途中，在布雷加前线附近被杀。

It is possible to write all of your analysis modules in the Java language, and that may be an appropriate route in many cases.

可以使用Java语言编写所有四个分析模块，并在这在很多情况下都是一种适当的方法。

In London 37 people were arrested, the flame had to be extinguished in Paris, and San Francisco changed the route of its ceremony.

在伦敦，有37名示威者被逮捕；在巴黎，奥运火炬被迫主动熄灭；在旧金山，奥运火炬的传递路线被改变。

The former terminus is now just a stop on a large circular route that cuts underground through the center of Sweden's third-largest city.

原先的终点站现在只是这个大型环线铁路的一个站点而已，通过地铁与瑞典第三大城市连接。

In Carl life at last stage, as if he and a 8-year-old children have finally stepped on the route taking risks under the destiny arrangement.

在卡尔生命的最后阶段，仿佛在命运的安排下，他与一个8岁的小好友终于踏上了冒险的旅程。

Developing an efficient synthetic route to natural product compounds and their analogs is often an essential step in drug development.

发展一种自然产物复合物以及类似物的有效合成途径在药物研制过程中经常是必需的步骤。

And of course, this is a photograph literally taken the night we were in hiding, as they divine their route to take us out of the mountains.

当然，这张照片实际上拍摄于我们躲起来的那个晚上，那时他们占卜出了带领我们出山的道路。

Before opposition forces gained control of Tripoli, evacuation by boat was the only safe route out of the city.

在反政府武装控制的黎波里以前，从水路疏散是离开这个城市唯一的安全途径。