My face was as red as if rouged, my whole body ached, and turning over in bed hurt ten being needled!
我的脸就像涂了胭脂一样红，整个身体疼，在床上翻个身如同针扎！
Tigress in a red jacket, her face powdered and rouged, followed him with her eyes.
虎妞穿着红袄，脸上抹着白粉与胭脂，眼睛溜着他。
Rubbing machine is only used for whetting small knife or cleaning the sharp angle. Tools should be firstly rouged in grinder.
磨刀机只能磨小刀或刀具尖位清角时用，刀具应在砂轮机先开粗。
She was in her fifties, small, slim, with sunken, darkly rouged cheeks.
她有五十多岁，矮矮的，瘦瘦的，带着一张胭脂模糊的干瘪脸颊。
The patchwork clothing, rouged face, and sometimes the addition of a big nose, express the hardship of his bumpy road.
衣服补丁、脸上涂红，有时还加个大鼻子，表示当差时一路跌撞、十分辛苦。
Julie had rouged my cheeks, for otherwise I should have looked like a corpse.
朱利替我抹了脂粉，否则我真有点儿像一具尸体了。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
