romanticism

In music, the first thirty years of the nineteenth century were pre-eminently an age of romanticism.

音乐方面，十九世纪第一个三十年是一个杰出的浪漫主义时代。

Just as poems in the age of romanticism, Schumann s art songs are filled with poetical atmosphere and imagination.

舒曼的艺术歌曲就如同浪漫主义时代的诗人的作品一样，富有诗意、幻想。

How much do you know about romanticism?

关于浪漫主义，你知道多少？

The so-called romanticism was helping his wife buy cabbage when he pulled back to a Rose !

所谓罗曼蒂克就是帮老婆买回包心菜时会顺手带回一朵玫瑰花！

From Brahms can be seen on both the German and Austrian classical music tradition, but also with a strong sense of romanticism features.

从勃拉姆斯身上既可以看到古典德奥音乐传统，同时也充满了强烈的浪漫主义特征。

In the twenties and thirties a number of poets extracted themselves from what had been a dominant insular form of romanticism.

在二十年代和三十年代，一些诗人从曾经处于支配地位的浪漫主义的孤岛形式下摆脱出来。

An intellectual as well as an aesthete , his music, more than any other composer, reflects the deep personal nature of Romanticism.

他是个充满智慧的唯美主义者，他的音乐比任何其他作曲人的都更能深刻反映人性中的浪漫主义。

Novalis is more a poet with intense political ideal than just a pioneer of the German Romanticism.

诺瓦利斯不仅是德国浪漫派先锋，更是一位具有强烈政治理想的诗人。

As a revolutionary of music, Debussy started from the end of romanticism in 19th century, and knock on the door of the new century.

作为一名音乐的革命者，德彪西从19世纪浪漫主义的末尾出发，又敲开了新世纪的大门。

Both the style of this poem and the writing ways of the poem express the British positive romanticism characteristics vividly.

又从诗歌的创作风格、写作方法等特征都把英国乃至整个欧洲的积极浪漫主义的特征表现的淋淋尽至。

It is quiet and symmetrical that the whole divertimento has dramaticism but a magnum opus of a romanticism remains classicism throughout.

全套曲具有戏剧性，是一部浪漫主义力作，但仍始终保持着古典主义的静谧与对称。

Symbolism was a violent upsurge of individualism in literature and a vigorous protest against both romanticism and realism.

象征主义是个人主义在文学上的一次猛烈高涨，和一次反对浪漫主义和现实主义的强烈主张。

Romanticism painting has a great difference with it, which through images expresses ideas and pursues image itself content and tension.

浪漫主义主义绘画则与此有极大的差异，要求通过形象来表述思想，追求形象本身的内涵和张力。

Thus may we take pride in the name of ghana, not out of romanticism, but as an inspiration for the future.

因此，我们可以为加纳感到自豪，不是出于浪漫精神，而是作为未来的启示。

Hung closely together in a single room, the two-metre-wide images form a panorama that defies French picture-postcard romanticism.

所有照片被紧凑的悬挂在同一间屋子里，两米宽的照片挑战着法兰西原本的浪漫主义。

This novel marked the end of romanticism in his writing and the beginning of critical realism .

这部小说标志着其创作中浪漫主义风格的结束和批判现实主义的出现。

That seemed to be a perfect interpretation of revolutionary romanticism and realism.

革命的浪漫主义和革命的现实主义演绎得似乎相当完美。

But, she said, "it's newly arrived at after a period of extreme romanticism. "

但是，她说，“这是经过一段时期的极端的浪漫主义之后，新近出现的。”

These poems are universally acknowledged to be the most brilliant examples of revolutionary realism united with revolutionary romanticism.

这些诗被公认为革命现实主义与革命浪漫主义相结合的最灿烂的典范。

Classicism was now practically extinct though romanticism lingered as a secondary trend until late century.

古典主义这个时候实际上已经消亡了，虽然浪漫主义作为居第二位的潮流趋势，延续到十九世纪末。