rogues

What! ? I've heard nothing but good things about Rogues. It's definitely going to be my next character.

怎么搞的？关于盗贼除了好话我都没听过别的。它肯定是我的下一个角色。

Her mirth disarms and it is she who teaches us to laugh at rogues and fools, whom but for her we might be so weak as to despise and hate.

是她教会我们嘲笑流氓和笨蛋，如果没有她，我们大概都会软弱起来，只能去蔑视、仇恨这些人。

Beware that you do not suffer the fate of the corrupted Rogues. To lose one's life is a tragedy, but to lose one's soul is even worse.

小心，不要让自己变得同那些被邪恶侵蚀的浪人一样。一个人失去生命是一个悲剧，失去了灵魂则是惨剧。

The tauren, troll and undead all seem to be warriors and rogues, which is a really terrible arena composition.

牛头人，巨魔和亡灵似乎都是盗贼和亡灵，这组合太他妈小白了。

It's a rogues gallery of Wall Street executives, politicians, and government officials who did not do their jobs.

你们看到的就像一本罪犯相册，但这些罪犯都是一些华尔街主管，政客，以及玩忽职守的政府官员。

I had a brief glimpse of one of the robbers and had to go to the police station to look through their rogues' gallery .

我和其中的一个盗窃者打过一个照面，因此我得去警察局查看一下他们存档的罪犯照片。

I came to the spot where most of the Rogues had been killed, but there was no sign of Droglo.

我冲到众多强盗被杀死的地方，但是那却没有卓格洛的影踪。

Not at the top of the DPS list when tanking, when not tanking they should be a lot like rogues and warriors.

当坦克的时候他们不会在DPS前列，处于DPS位置时他们和盗贼，战士一样。

We've seen many permutations of the classic deck shoe in recent memory, however few have done it like American company Rogues Gallery.

我们看了经典甲板鞋子的许多变更在最近记忆的，然而少数做了它喜欢美国公司罪犯照片集。

Larry provides Jesse with transportation and a space to crash in the house he shares with a seedy tribe of urban rogues.

杰西拉里提供运输和空间坠毁在家里，他的股票与褴褛的部落的城市流氓。

It depends on your class. Strength affects Warriors and Paladins, while Agility is for Rogues and Hunters.

这决定于你的职业。力量影响战士和圣骑士，而敏捷影响盗贼和猎人。

The article portrays Gen. McChrystal and his staff as rogues with little regard for the Washington chain of command, including Mr. Obama.

这篇文章将麦克里斯特尔和他的幕僚描画成不尊重包括奥巴马在内的华盛顿指挥层的流氓。

Meanwhile rogues will enlist in the British Army. They'll learn musket drills and patrol the sentry wall.

同时，“小流氓”们会被编入英军，进行步枪拉练和哨兵巡岗的演习。

Take care! The Corrupted Rogues in the wilderness ahead are not to be trifled with.

当心！前方荒野中堕落的萝格战士不容被忽视。

After the defeat of the Empire, Han was branded as "respectable" by the rogues and pirates he had once done business with.

在击败帝国后，汉被曾经与他做过生意的流氓和海盗当做“体面人”。

to be unprincipled , unscrupulous rogues.

无原则的迁就对他有害。

Mage : Arcane Explosion Rank 1 now takes all Rogues out of stealth within the same zone .

敏锐大师：这个天赋的伤害加成在盗贼失去潜行状态后将解除。

Quick-dismount for rogues should now dismount characters away from nearby obstacles, instead of always dismounting on the right-hand side.

快速卸载的流氓现在应该下马字符远离附近的障碍，而不是总是拆卸的右手边。

The most heartening aspect of the recent scandals may be that so many were revealed by officers who exposed rogues within their own ranks.

近期丑闻最振奋人心的一点可能就是这些丑闻都是由同一阶层官员中被称为流氓的官员所揭露的。

Blast those dirty, sneaking Rogues with your Turkey Shooter.

用你的火鸡枪炸死那些肮脏委琐的潜伏者。