robe

Priest Aginor hurriedly put on his robe and began to wake up the others. He would need help if the Lord Protector was to be saved.

神父阿吉诺立刻披上长袍，唤醒了其他人，为了去救护国公，他需要大家的帮助。

And when they lifted up their eyes afar off, and did not know him, they lifted up their voice and wept. And each one tore his robe, and.

他们远远的举目观看，认不出他来，就放声大哭。各人撕裂外袍，把尘土向天扬起来，落在自己的头上。

Anakin pulled his robe a little more tightly around himself but did not drop his eyes, which were now sparking in anger.

阿纳金把长袍更紧地裹住自己，但并没有调开视线，现在他的眼睛里满是愤怒的火花。

Sliding the key into some hidden pocket in her robe, Nahti turned around and smiled at him with a face full of passion and intent.

而这时钥匙已轻轻的滑入了娜蒂法袍里的某个隐藏口袋，她转过身对马库斯露出1个充满豪情且诡秘的笑容。

But the father said to his servants, 'Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.

父亲却吩咐仆人说：‘把那上好的袍子快拿出来给他穿，把戒指戴在他指头上，把鞋穿在他脚上。

If you had seen him in person, and he lifted the sleeves of his robe, what would you see?

他的意思是甚么呢？若你亲眼看见他，他提起衣袍这样做，你看见甚么？

"Coming. " Beth answered, she opened the door. She wore a red robe with her name on it. She got from her grandma a few years ago.

“来啦，”贝丝说着，打开了门。她穿着一件红色的睡袍，上面绣着自己的名字。那是几年前，她祖母送给她的。

Philomela stayed in prison for a year, where she had woven her painful story into the web of a robe.

菲勒美拉被囚禁了整整一年。在囚禁期间，她将痛苦的经历编织成了一件长袍；

I cut off the corner of your robe but did not kill you.

我割下你的衣襟，没有杀你。

Silas went upstairs to a modest room with a window, where he took off his wet robe and knelt down to pray in his undergarments.

塞拉斯上楼挑了一个有窗户的房间，他脱下身上被雨淋湿的长袍，只穿着贴身的衣服，跪在地上祷告。

And the two officials who were following him took great trouble to pretend to hold up higher the train of the robe that wasn't there at all.

那两个跟在他后面的官员不辞辛苦地装着把那条根本不存在的长袍拖裙托得更高了。

Make pomegranates of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them.

袍子周围底边上要用蓝色，紫色，朱红色线作石榴。在袍子周围的石榴中间要有金铃铛。

Each year his mother made him a little robe and took it to him when she went up with her husband to offer the annual sacrifice.

他母亲每年为他作一件小外袍，同着丈夫上来献年祭的时候带来给他。

He stood up, kissed the robe, put it on his head, then put it to his heart and said, 'I accept, I accept, I accept.

他站起来，亲吻了圣人的袍服，把它放到了他的头上，然后又放到他的心上并且说：“我接受，我接受，我接受。”

Samuel had to be dressed properly for his religious activities so Hannah brought him a fine robe every year.

由于撒母耳必须盛装出席各种宗教活动，哈拿每次都给他带来优质的礼服。

Death is often pictured as a skeleton in a black robe, holding a scythe.

死神通常被描绘成披着黑袍、手持镰刀的骷髅。

His robe hung over the back and arms of his chair; he had sat down in the robe and then slipped out of it.

他的法衣搭在后背和椅子扶手上；他坐着穿着的那件法衣，这时滑落下去了。

At least one Harry Potter was on hand for the speech, wearing the trademark round glasses and a flowing black Gryffindor robe.

至少有一个哈利。波特被握在手里，戴着标志性的圆框眼镜和飘扬的格兰芬多黑色巫师长袍。

Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him. Dressing him in an elegant robe, they sent him back to Pilate.

希律和他的兵丁就藐视耶稣，戏弄他，给他穿上华丽衣服，把他送回彼拉多那里去。

the linen lap robe carefully about her to keep off the dust.

他扶她上车，并细心地给她盖上亚麻布的围毯以阻挡尘土。