rips

Harry noticed that it was wearing what looked like an old pillowcase, with rips for arm- and leg-holes.

哈利注意到他身上穿的像一只旧枕套，在胳膊和腿的地方开了几个洞。

And it rips through the silence of our camp at night, and it rips through the silence, all that is left is all that I hide.

时间就伴着帐篷里的寂静，匆匆溜走，在那个夜晚匆匆溜走。整个晚上，整个晚上。所有我丢弃的便是我要隐藏的。

The book opens with an account of a man who rips his own testicles off with a cord after a tantrum involving allegations of infidelity.

该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。

North Korean streets currently sport propaganda posters depicting workers punching the air as a rocket rips into the sky behind them.

朝鲜街道目前张贴着这样的宣传海报：工人们向空中挥拳，背景是一枚火箭正在升空。

OK, maybe he's a bit of an asshole when he rips up that girl's number.

好吧，当他撕掉那个女孩的号码的时候，或许他是有点混蛋。

With both of us pulling, the seam of his pocket rips and he starts yelling at me to stop, but I won't.

我们两个人这么撕扯着，他的口袋被扯开了线。他开始向我大吼，让我住手。

Starting as a clerk in a shop which peddles rags, he rips through the garment jungle to reach the top of his outwardly glamorous profession.

他以一个卖旧衣服的小店伙计起家，在服装界闯荡，终于达到了他看来很吸引人的事业的顶峰。

But as a major storm rips into Shutter Island, the tension seems to be coming from everywhere at once.

当一场大风暴袭击了海岛，影片的紧张氛围似乎一下子达到了顶点。

The Cop, white as a ghost, can only stare. Ralph, Jr . rips the Cop's badge from his shirt.

警察，吓得脸像鬼一样惨白，只能干瞪着眼。小拉尔夫撕下警察衬衫上的徽章。

It's an effect created by an electric field, that creates a singular pull on an atom and ultimately rips it apart.

它是由电场产生的效应，对原子进行单方面拉扯，最终撕裂。

But I do not have to much time for that, so all the food I cooked are not very complicated, like pork rips.

但是时间实在是个问题，所以我只能尝试一些简单易做而又好吃的菜，比如炖排骨，你只要把骨头扔在锅里煮就行了。

CC: [Catherine rips the filter of her cigarette and puts it in a black cig holder. ] Yes and no.

答：（凯瑟琳撕开她的香烟滤嘴，把它放进一个黑色的烟座上）算是吧。

The hunter said: "is not right, she should be I, if is not I shoots dead the dragon, it rips you and princesses the fragment. "

猎手说：“不对，她应该是我的，如果不是我把龙射死，它就会把你们和公主都撕成碎块。”

"What's most exciting is that the manufacturers of the RIPs and digital presses have found it to be a very valuable tool, " he notes.

“什么是最令人兴奋的是，制造商的列和数字印刷机已经发现这是一个非常宝贵的工具，”他说。

Chase was breathing hard. His chain-mail shirt and the tan leather tunic under it had big rips from the claws.

蔡司气喘如牛，他的链甲和内衬的皮甲上有深深的爪痕。

A red convertible rips along with you at the wheel, cigar jutting from you grin, warm wind fluttering his tie.

你开着一辆红色的敞蓬车疾驰在路上，嘴上叨着雪茄，暖风吹拂着你的领带。

The maple leaf on the way, a walk, to find the stone, but did not see a face rips defends oath.

那条枫叶飘飘的路上，一次又一次的走过，寻得三生石，却不曾看见刻有长相撕守的誓言。

A red convertible rips along with Andy at the wheel, cigar jutting from his grin, warm wind fluttering his tie.

安迪开着一辆红色的敞蓬车疾驰在路上，嘴上叨着雪茄，暖风吹拂着他的领带。

There is a bellow of something incoherent but very, very angry, and the Hand rips Dolly's head from her rag shoulders.

在语无伦次但是非常非常暴怒的吼叫中，那只手把洋娃娃的头从她那破烂的肩膀上撕扯了下来。

This time pain rips the heart check lung, remembers with eternal gratitude.

这次的痛是撕心裂肺的，刻骨铭心的。我引以为诫。