right-wing

As far as I'm concerned, I also sacrificed myself, playing in a role that isn't mine, that of a right wing striker.

至于个人也有自我牺牲，踢了一个并不属于我的位置--右边锋。

If fiscal policy as a left- wing economic take -off , then monetary policy is no doubt that it is the right - wing.

如果把财政政策比作经济腾飞的左翼，那么货币政策无疑就是它的右翼。

Ever since the election, Tom DeLay and his staff had been firing up the right-wing networks to demand my impeachment.

国会中期选举之后，汤姆·迪莱和他的同伙一直在组织右翼力量势必要弹劾我。

But even if he supported some of right-wing America's attacks on "liberals" , he would certainly have objected to its choice of words.

但是即使他支持某些美国右翼对“自由主义者”的抨击，他一定不会同意右翼所用的词汇。

He thought they had more time to reflect on things and were not all that easy for his right-wing critics to stampede.

他认为他们有更多时间来仔细考虑问题，并不那么容易受右翼批评家影响而把选票全部投给他们。

But the right wing and the Whitewater press knew that if Starr quit, it was a tacit admission that there was no there there.

但右翼和报道白水事件的媒体知道，如果斯塔尔放弃，就是默认“我根本就没有做过不道德的行为”。

'Giving birth to sons, by contrast, seems to make people more likely to vote for a right-wing party. '

相反，生下儿子似乎使人更可能投票给右翼政党。

Forty years ago they turned against a leftish elite trying to boss them around; now they have had to endure a right-wing version.

四十年前，一位左翼领袖想对他们指手画脚，结果他们就站起来反对；现在他们不得不忍受右翼来指手画脚。

Mr Cacciari, a left-winger, refused to ask Silvio Berlusconi's right-wing government to declare a state of emergency.

Cacciari先生属于左派阵营，因此他不愿请求右派的SilvioBerlusconi政府来宣布进入紧急状态。

Just two years later they were run off the land by a squad of illegal right-wing paramilitaries who set up camp there.

仅仅两年后，一支非法右翼武装把他们驱逐出土地，并在农场建立了营地。

Two of his greatest qualities as a player have been his speed down the right wing and his excellent crosses.

贝克汉姆的两个最拿手的绝活就是他在右路的快速下底和出色的传中。

A profile of a right-wing zealot is beginning to emerge from information the suspect allegedly published over the Internet.

从据称是这名嫌疑人在互联网上发布的信息中，开始出现了一个右翼狂热分子的形像。

He also cites the settlers' raucous resistance even to a partial freeze. His own right wing, he notes, is in ferment over the issue.

他同时指出，即使这个部分冻结的建议的也遭到定居者的强烈抵制，他所在的右翼联盟也因这一问题出现了动荡。

A report by European police agency Europol on security in 2010 said that there was no right-wing terrorism on the continent in that period.

欧盟警政单位欧洲警政署2010年一份安全报告中指出，在期间欧洲大陆上并无任何右翼恐怖组织活动。

Aha, pay notice to be sent to right wing of the hotel - for now its the only one renovated.

哈哈，最好能分到右侧的客房-目前为止，只有这一侧的客房装修过。

In fact, with the exception of Leni Riefenstahl's Nazi-rally film Triumph of the Will, it's hard to think of a right-wing documentary.

事实上，除了莱妮·里芬施塔尔的那部纳粹宣传片《意志的胜利》，就再也想不起其他右翼纪录片了。

Recent revelations have linked several of his supporters and a former senior official to right-wing paramilitary militias.

最近的披露显示他的几名支持者和一位前政府高官同右翼的准军事组织有染。

Charlie, an 11-year-old, who plays right wing, says his friend Abiyasi got him interested in the sport a year-and-a-half ago.

11岁的查理在场上担任右前锋。他说，一年半前，他的朋友阿比亚斯让他对冰球产生兴趣。

However, he notes that right wing extremists are relatively easy to track.

他说，右翼极端分子相对容易追踪。

There was a rumor that the right-wing marshal had been discharged by Federal Tax Bureau.

曾有谣言说，那位右派的执行官已被联邦税务局解雇。